Ik ben gediplomeerd vertaler Engels-Nederlands. Als goed taalgebruik net zo belangrijk is als de boodschap die wordt overgebracht, dan komen mijn vertaaltalenten het best tot hun recht. Denk aan creatieve, wervende en informatieve teksten.
Certified translator English – Dutch. I am a full time translator, working in the following fields: EU related texts, creative texts, art & history, equestrianism/horses, advertising.
Recente artikelen van Mieke Tulp van maart, 2014
GV Face: Gangnam Style, censuur en Koreaanse popmuziek
Het nummer Gangnam Style van PSY wordt gezien als het belangrijkste exportproduct van Zuid-Korea. Het lied is op YouTube de meest bekeken video. Maar achter de glamoureuze façades en grote geldbedragen is het pas rozengeur en maneschijn als de Zuid-Koreaanse censors hun werk hebben gedaan. Onze managing editor Solana Larsen...
