Feminisme leren kennen voordat je het woord kent: het verhaal van Verse uit MyanmarGeschreven door Exile HubVertaald door Els Whittle9 januari 2026
Senegal: Waar vrouwenlichamen van iedereen zijn, behalve van henzelf.Geschreven door Bowel DiopVertaald door Laura, Jan Thomassetti29 december 2025
Rolstoelgebruiker gaat bungeejumpen in NepalGeschreven door Sanjib ChaudharyVertaald door Jenna Franck22 december 2025
Digitaal onderwijs in Chiapas: op weg naar een betere toekomst voor jonge meisjesGeschreven door Guest ContributorVertaald door Eric Crena Uiterwijk15 december 2025
Brazilianen gaan de straat op en slaan alarm over geweld tegen vrouwenNa een aantal gevallen van haatzaaien tegen vrouwen werden in verschillende steden marsen georganiseerdGeschreven door Fernanda CanofreVertaald door Eric Crena Uiterwijk2 weken geleden
‘Femicide begint niet op de dag van de misdaad': een Braziliaanse onderzoeker over gendergerelateerd geweld in haar landLandelijke protesten tegen femicide in Brazilië na diverse brute geweldsincidenten tegen vrouwenGeschreven door Fernanda CanofreVertaald door Eric Crena Uiterwijk5 januari 2026
Toegelaten of verboden? Hoe dan ook, vrouwen verliezen in het debat over sluiersArgumenteren dat deze verboden gelijkheid zouden beschermen, is zwak. Echte gelijkheid komt door kansen, niet uniformiteit.Geschreven door Syed Salman MehdiVertaald door Cynthia De Clercq1 december 2025
Het leven in één keer geleefd. Moederschap, ambacht en illusie. Een gesprek met Talia Levitt'Dit oeuvre weerspiegelt een leven dat zich afspeelde in een wisselende mix van urgentie, uitputting en tederheid.' Geschreven door Omid MemarianVertaald door Jannie Meijer26 november 2025
Een jaar na de opstand staan vrouwen in Bangladesh voor nieuwe uitdagingenEen gesprek met Farzana Sithi, een vermaarde studentenactivist uit Jessore en pleitbezorger voor vrouwenrechtenGeschreven door Abhimanyu BandyopadhyayVertaald door Eric Crena Uiterwijk14 november 2025
Vrouwelijke bewakers van Kaziranga trotseren alle uitdagingen om wilde dieren in India te beschermenIn de bossen van India zijn er meer dan 5.000 vrouwelijke frontlinie-medewerkers actiefGeschreven door Arpita Das ChoudhuryVertaald door Jan Thomassetti5 november 2025
Georgische journalist veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf: verontwaardiging in binnen- en buitenlandMzia Amaghlobeli, oprichter van het onafhankelijke nieuwsmedium Batumelebi, werd op 6 augustus 2025 veroordeeldGeschreven door Mikheil KhachidzeVertaald door Eric Crena Uiterwijk24 oktober 2025
Het verhaal van een Chinees-Koreaanse vrouw onder de rode vlagHeel haar leven werd Lee geconfronteerd met de culturele revolutie, politieke omwentelingen, genderdiscriminatie en onbuigzame sociale verwachtingenGeschreven door Jo CarterVertaald door Jan Thomassetti20 oktober 2025
Ontmoeting met onafhankelijk journalist Esther die verslag doet vanuit de frontlinies van MyanmarEen verslag vanuit een van de gevaarlijkste conflictgebieden van het landGeschreven door Exile HubVertaald door Eric Crena Uiterwijk20 oktober 2025
Cultuur of wreedheid: kan de internationale gemeenschap een einde maken aan vrouwelijke genitale verminking?VGV is een wereldwijd probleem dat in meer dan 90 landen in Afrika en Azië voorkomtGeschreven door Ivania Inyange, Jean SovonVertaald door Els Whittle26 september 2025