Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Mieke Tulp · februari, 2011

Ik ben gediplomeerd vertaler Engels-Nederlands. Als goed taalgebruik net zo belangrijk is als de boodschap die wordt overgebracht, dan komen mijn vertaaltalenten het best tot hun recht. Denk aan creatieve, wervende en informatieve teksten.

Certified translator English – Dutch. I am a full time translator, working in the following fields: EU related texts, creative texts, art & history, equestrianism/horses, advertising.

E-mail Mieke Tulp

Recente artikelen van Mieke Tulp van februari, 2011

Wereld: En de Oscar voor beste acteur gaat naar Kaddafi!

  28 februari 2011

Colin Firth heeft dan wel de Oscar voor Beste Acteur gewonnen, het was de Libische dictator Kolonel Muammar Al Kaddafi die het vaakst genoemd werd. Twitteraars over de hele wereld lieten de politiek en de ingrijpende revoluties en protesten die door de Arabische wereld razen even voor wat ze waren en gingen twitteren over de Oscars en Kadaffi.

Lees dit artikel.

Bahrein: Leger schiet met scherp op demonstranten (videobeelden)

  20 februari 2011

De vele meldingen van schietpartijen op verschillende plaatsen in Manama, de hoofdstad van Bahrein, overspoelden vrijdag 18 februari 2011 de websites van de sociale media. Op verschillende locaties werden video's gemaakt en die laten niet alleen de momenten zien dat er geschoten werd, maar tonen ook de slachtoffers nadien (WAARSCHUWING: er zitten schokkende beelden bij).

Lees dit artikel.

Egypte: Het mini-Utopia op het Tahrirplein

Er zit nog een andere kant aan de revolutie die maar voortduurt in Egypte, namelijk het dagelijks leven van de mensen die op het Tahrirplein zitten. De afgelopen 12 dagen zijn ze op het plein gebleven, waar ze eten, drinken, zingen, juichen - ze leven er gewoon dag en nacht. Het leven daar heeft inmiddels zijn eigen ritme en het enthousiasme dat er tentoon wordt gespreid is dat van een mini-Utopia.

Lees dit artikel.

Kameroen: EU-subsidie doet homohaat ontbranden

  2 februari 2011

Een paar dagen na de moord op homorechtenactivist David Kato in Uganda is in Kameroen een andere aan homofilie gerelateerde kwestie in de schijnwerpers komen te staan. De Europese financiering voor een project van Alice Nkom om aandacht te vragen voor LGTB-problemen in het land heeft tot felle discussies geleid.