Politieke gevangenen worstelen om medische zorg in ThailandGeschreven door PrachataiVertaald door Stijn De Coninck2 weken geleden
Hoe een decennium van vooruitgang op het gebied van transgenderrechten in India in het gedrang komtGeschreven door Kanav Narayan Sahgal, Aashna MansataVertaald door Marijke Praet2 weken geleden
Herbouw vanaf de grens tussen Thailand en Myanmar: Thapyay’s reis vol moed en een nieuw beginGeschreven door Exile HubVertaald door Stijn De Coninck3 weken geleden
Het hoe en waarom over de uitbreiding van de protesten in IranGeschreven door The New ArabVertaald door Eric Crena Uiterwijk19 januari 2026
Meer dan een naam alleen: Hoe Kant Kaw’ s droom uitgroeide tot een vijftien jaar durende strijd voor gelijkheid in MyanmarVan een jeugdige ambitie tot voorvechter van vrouwen in MyanmarGeschreven door Exile HubVertaald door Eric Crena Uiterwijk4 weken geleden
Feminisme leren kennen voordat je het woord kent: het verhaal van Verse uit MyanmarEen Birmese filmmaker richt zich op mensenrechten en feministische belangenbehartigingGeschreven door Exile HubVertaald door Els Whittle9 januari 2026
‘Femicide begint niet op de dag van de misdaad': een Braziliaanse onderzoeker over gendergerelateerd geweld in haar landLandelijke protesten tegen femicide in Brazilië na diverse brute geweldsincidenten tegen vrouwenGeschreven door Fernanda CanofreVertaald door Eric Crena Uiterwijk5 januari 2026
Waarom komt de Nepalese jeugd in opstand? Decennia corruptie bereikt een keerpuntDe generatie Z protestbeweging erfde moeizaam de democratie van hun grootouders, maar beleefde de teloorgang samen met hun ouders Geschreven door Supriya ThapaVertaald door Eric Crena Uiterwijk5 december 2025
Een jaar na de opstand staan vrouwen in Bangladesh voor nieuwe uitdagingenEen gesprek met Farzana Sithi, een vermaarde studentenactivist uit Jessore en pleitbezorger voor vrouwenrechtenGeschreven door Abhimanyu BandyopadhyayVertaald door Eric Crena Uiterwijk14 november 2025
Georgische journalist veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf: verontwaardiging in binnen- en buitenlandMzia Amaghlobeli, oprichter van het onafhankelijke nieuwsmedium Batumelebi, werd op 6 augustus 2025 veroordeeldGeschreven door Mikheil KhachidzeVertaald door Eric Crena Uiterwijk24 oktober 2025
‘Het is moeilijk om neutraal te blijven’: hoe de Nepalese media verslag deden van de opstand van Generatie Z.Wat moet een journaliste doen als jonge demonstranten voor haar ogen worden neergeschoten?Geschreven door Nepali TimesVertaald door Jan Thomassetti8 oktober 2025
Pro-regeringscampagne tegen studentenprotesten probeert repressie in Servië te rechtvaardigen.Bijzonder zorgwekkend is de strategie om de protesten te koppelen aan vermeende buitenlandse vijanden zoals Kroatië’Geschreven door International and Security Affairs Centre - ISACVertaald door Jan Thomassetti4 oktober 2025
De Myanmarese bevolking is skeptisch over de beloftes van de junta over vredeMensenrechtenadvocaten en pro-democratische partijen veroordeelden de geplande verkiezingen als een schijnvertoningGeschreven door The IrrawaddyVertaald door Eric Crena Uiterwijk26 september 2025
Het hardhandig optreden tegen academische vrijheid in Europa: meer dan alleen een rechts fenomeenWetenschap is geen neutraal begrip. Door de geschiedenis heen was het altijd een beladen onderwerpGeschreven door Walid El HouriVertaald door Eric Crena Uiterwijk6 september 2025