De werkelijke reden waarom mensen Honduras ontvluchtenEen blik achter het 'buitensporige geweld en diepe armoede'Geschreven door Melissa VidaVertaald door Eric Crena Uiterwijk18 februari 2021
Arrestatie van Indiase klimaatactiviste Disha Ravi vanwege protest-‘toolkit’ lokt verzet uit'Een Google Doc bewerken is nu een daad van opruiing'Geschreven door GV South AsiaVertaald door Els Van Daele17 februari 2021
Alexey Navalny's opvattingen over migranten druisen in tegen zijn pro-democratie-discoursEen Centraal-Aziatisch perspectief op een omstreden Russisch personage, Deel 1Geschreven door Filip Noubel, Yevgeniya PlakhinaVertaald door Marijke Praet12 februari 2021
Publieke druk helpt het kappen van honderd jaar oude rubberbomen in Guyana te stoppenDe bomen zijn CO2 'stofzuigers' en 'iconisch' voor het gebied.Geschreven door Janine Mendes-FrancoVertaald door Els Van Daele6 februari 2021
Burgers lanceren burgerlijke ongehoorzaamheidscampagne op de tweede dag van Myanmar's staatsgreepSommige dokters hebben ontslag genomen uit protest tegen de staatsgreepGeschreven door Global Voices South East AsiaVertaald door Els Van Daele5 februari 2021