‘Het leven verdedigen:’ inheemse levenswijze noodzakelijk voor het oplossen van de klimaatcrisisStrijd tegen klimaatverandering is geen verloren zaak voor Miryam Vargas.Geschreven door Melissa VidaVertaald door Els Van Daele28 april 2022
Sarajevo staat achter Oekraïne en het Oekraïense volkEis aan Bosnische regering: langer legaal verblijf voor Oekraïense vluchtelingen Geschreven door Balkan DiskursVertaald door Els Van Daele28 april 2022
Er zal een wereld komen zonder Poetin, maar kunnen we leven in een wereld zonder Rusland?Sancties kunnen helpen, schiet het Westen in de juiste richting?Geschreven door Abel PoleseVertaald door Els Van Daele6 april 2022
Odessa ontvluchten, maar al plannen om terug te keren: hoe humanitaire organisaties omgaan met de oorlog in OekraïneEen interview met Oekraïense humanitaire werkers die moesten vluchtenGeschreven door Global Voices Central & Eastern EuropeVertaald door Els Van Daele31 maart 2022
Gegijzeld in Marioepol: hoe het eraan toegaat in de belegerde stad van OekraïneDe zuidelijke Oekraïense stad wordt dagelijks beschoten door Russische troepenGeschreven door openDemocracyVertaald door Els Van Daele17 maart 2022
Georgiërs betuigen steun aan Oekraïne, parlementsleden proberen te reagerenMensen gaan de straat op, regering vaardigt een resolutie uitGeschreven door OC MediaVertaald door Els Van Daele28 februari 2022
Twitter draait wit door alle beelden van sneeuw in Kasjmir'[Een] witte sneeuwdeken bedekt de Kasjmirvallei'Geschreven door RezwanVertaald door Els Van Daele14 januari 2022
Nieuwe kolonisatie in het Russische Poolgebied bedreigt de rechten van de inheemse bevolkingDe staat onderdrukt inheemse volkeren in het belang van privé-kapitaalGeschreven door Transitions OnlineVertaald door Els Van Daele10 januari 2022
Milieuactivisten protesteren voor Azerbeidzjans ministerie van Ecologie en Natuurlijke HulpbronnenHet protest werd georganiseerd door Ecofront, een Azerbeidzjaanse milieu-ngo. Geschreven door OC MediaVertaald door Els Van Daele8 juli 2021
Heeft de Ethiopische regering haar COVID-19 beperkingen gebruikt om dissidenten het zwijgen op te leggen?Beperkingen als reden om advocaat en journalist te arresterenGeschreven door BefeQadu Z. HailuVertaald door Els Van Daele28 maart 2021