Heeft de Ethiopische regering haar COVID-19 beperkingen gebruikt om dissidenten het zwijgen op te leggen?Beperkingen als reden om advocaat en journalist te arresterenGeschreven door BefeQadu Z. HailuVertaald door Els Van Daele28 maart 2021
Niet alleen Atlanta, maar ook Victoria, B.C.Racisme en blanke suprematie, verankerd in de Canadese maatschappij, erkennenGeschreven door Nevin ThompsonVertaald door Els Van Daele23 maart 2021
Minister van Trinidad en Tobago verklaart “veiligste tijd voor zeeschildpadden” ondanks piek in stroperij'We moeten rigoureuze instandhoudingsinspanningen leveren'Geschreven door Cari-Bois NewsVertaald door Els Van Daele17 maart 2021
Een plan om houtkap toe te staan in het biologisch rijke Ebo-woud van Kameroen is stopgezet, maar het gebied blijft kwetsbaarIn het gebied leven zeldzame, met uitsterven bedreigde chimpansees.Geschreven door Ekonde DanielVertaald door Els Van Daele12 maart 2021
Wat houdt mensen met een handicap binnen in Azerbeidzjan? Het antwoord is niet COVID-19Slechts 3% van gehandicapten in Azerbeidzjan hebben een sociaal leven. Geschreven door Mahammad KekalovVertaald door Els Van Daele4 maart 2021