Saudische vrouwenactiviste Loujain al-Hathloul vrijgelaten en twitterendNog steeds een reisverbod en beperkingen op publieke optredens.Geschreven door Dahlia KholaifVertaald door Els Van Daele24 februari 2021
Arrestatie van Indiase klimaatactiviste Disha Ravi vanwege protest-‘toolkit’ lokt verzet uit'Een Google Doc bewerken is nu een daad van opruiing'Geschreven door GV South AsiaVertaald door Els Van Daele17 februari 2021
Drie klimmers vermist tijdens winterse poging om K2-top in Pakistan te beklimmen'Woeste' berg K2 is de op één na hoogste bergGeschreven door R Umaima AhmedVertaald door Els Van Daele17 februari 2021
Protesten tegen Israëlische medische apartheid tijdens pandemieIsraël's snelle uitrol van vaccins sluit de Palestijnse bevolking uitGeschreven door We Are Not NumbersVertaald door Els Van Daele11 februari 2021
Publieke druk helpt het kappen van honderd jaar oude rubberbomen in Guyana te stoppenDe bomen zijn CO2 'stofzuigers' en 'iconisch' voor het gebied.Geschreven door Janine Mendes-FrancoVertaald door Els Van Daele6 februari 2021
Burgers lanceren burgerlijke ongehoorzaamheidscampagne op de tweede dag van Myanmar's staatsgreepSommige dokters hebben ontslag genomen uit protest tegen de staatsgreepGeschreven door Global Voices South East AsiaVertaald door Els Van Daele5 februari 2021