· februari, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikelen over Arabisch van februari, 2011

Koeweit: Staatloze ‘Bedoun’ eisen rechten

  21 februari 2011

De staatloze inwoners van Koeweit, ook wel ‘bedoun' (zonder nationaliteit) genoemd, hebben voor de derde achtereenvolgende dag gedemonstreerd voor gelijke rechten en staatsburgerschap van het land waar velen van hen zijn geboren en waar ze altijd hebben gewoond. De regering beweert dat ze illegaal zijn - net als hun demonstraties.

Bahrein: Leger schiet met scherp op demonstranten (videobeelden)

  20 februari 2011

De vele meldingen van schietpartijen op verschillende plaatsen in Manama, de hoofdstad van Bahrein, overspoelden vrijdag 18 februari 2011 de websites van de sociale media. Op verschillende locaties werden video's gemaakt en die laten niet alleen de momenten zien dat er geschoten werd, maar tonen ook de slachtoffers nadien (WAARSCHUWING: er zitten schokkende beelden bij).

Bahrein: Politie trekt zich terug nadat betogers de Lulu-rotonde weer in bezit nemen

  19 februari 2011

Bahreinse betogers stroomden opnieuw naar de Lulu-rotonde toe in de hoofdstad Manamah, nadat ze er in alle vroegte van verjaagd waren. Die aanval resulteerde in drie doden, talloze gewonden en zo'n 60 mensen die worden vermist. Ondertussen sprak kroonprins Salman bin Hamad Al Khalifa de bevolking toe op de staatstelevisie en maande hij tot kalmte, een nationale dialoog en wilde hij een dag van nationale rouw.

Bahrein: Meer schoten in de hoofdstad

  19 februari 2011

Op vrijdagmiddag 18 februari werden de sociale media overspoeld met berichten over beschietingen in Manamah, de hoofdstad van Bahrein. Tweeps vanaf de plek des onheils beschrijven het bloedbad, terwijl Bahrein zich ondertussen opmaakt voor nog meer bloedvergieten en verdriet.

Bahrein: Politie slaat protesten neer

  14 februari 2011

Vandaag, 14 februari 2011, vonden in Bahrein 'illegale' protesten plaats. Demonstranten organiseerden een 'Dag van Woede', daartoe geïnspireerd door de opstanden in Egypte en Tunesië. Verschillende video's zijn verspreid via YouTube en laten zien hoe de protesten hard werden neergeslagen. Daarbij vielen één dode en veel gewonden.

Over onze berichtgeving over Arabisch

ar