· februari, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikelen over Arabisch van februari, 2011

Egypte: Het mini-Utopia op het Tahrirplein

Er zit nog een andere kant aan de revolutie die maar voortduurt in Egypte, namelijk het dagelijks leven van de mensen die op het Tahrirplein zitten. De afgelopen 12 dagen zijn ze op het plein gebleven, waar ze eten, drinken, zingen, juichen - ze leven er gewoon dag en nacht. Het leven daar heeft inmiddels zijn eigen ritme en het enthousiasme dat er tentoon wordt gespreid is dat van een mini-Utopia.

Egypte: Mijn 73-jarige vader op het Tahrirplein

De Egyptische Nadia El Awady nam vandaag haar 73-jarige vader mee naar het Tahrirplein, waar ze zich bij hun landgenoten aansloten voor de "Zondag van de Martelaren", terwijl de massademonstraties waarin wordt opgeroepen tot een einde aan het regime van Mubarak de dertiende dag ingaan. Laten we met hen meegaan naar het Tahrirplein.

Egypte: Beelden van de gevechten

De ogen van de wereld zijn gericht op Egypte, waar de tiende dag van protesten tegen het regime is ingegaan. Nu de internetverbinding is hersteld, worden er weer volop Twitter-berichten gepubliceerd en foto's en video's geüpload die laten zien wat er in de Egyptische straten gebeurd, zoals de Egyptenaren het ervaren.

Egypte: Weer online

Egypte heeft zojuist weer verbinding met internet gekregen en één voor één komen Egyptische collega's, vrienden en kennissen weer online. Het is een belangrijk moment en de stemming is euforisch. Twitter en Facebook worden op sommige netwerken nog geblokkeerd. Zet je schrap voor de stortvloed aan berichten en informatie die ons vanaf vandaag via burgermedia in Egypte zal bereiken — als bloggers en internetburgers ons hun verhaal vertellen, in hun eigen woorden.

Over onze berichtgeving over Arabisch

ar