· mei, 2010

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikelen over Arabisch van mei, 2010

Marokko: De nalatenschap van een vrijdenker

De dood van de Marokkaanse filosoof en sociaal theoreticus, Mohammed Abed al-Jabri, heeft niet veel aandacht gekregen in de media. Toch zijn de bijdragen die al-Jabri gedurende de laatste decennia aan de moeizame strijd tussen het rationele en religieuze denken heeft geleverd, waarschijnlijk nooit zo van belang geweest als nu. Bloggers staan stil bij zijn nalatenschap.

Egypte: Niet langer het “juweel van de Nijl”

Vier van de zeven stroomopwaarts gelegen landen van het Nile Basin Initiative hebben besloten een nieuw Nijlverdrag te tekenen. Ondanks hevige tegenstand van Egypte en Soedan, hebben Tanzania, Uganda, Rwanda en Ethiopië een nieuwe overeenkomst over de verdeling van water getekend. In dit artikel van Marwa Rakha reageren Egyptische bloggers op het nieuws.

Midden Oosten & Noord-Afrika: Aandacht voor Internationale Dag tegen Homofobie

17 mei is de Internationale Dag tegen Homofobie en Transfobie (IDAHO). De regio Midden-Oosten en Noord-Afrika baart de International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (IGLA) nog steeds zorgen, omdat homoseksuele handelingen nog steeds strafbaar zijn in alle landen in deze regio, met uitzondering van Israël. Desondanks zijn er organisaties die IDAHO openlijk en enthousiast vieren. Katharine Ganly beschrijft een aantal grote evenementen in de regio.

Syrië & Libanon: Bloggers maken zich op voor het WK

Over ongeveer drie weken begint het WK voetbal en bloggers in het Midden-Oosten zijn al druk bezig om via hun toetsenbord en camera de gekte vast te leggen die elke vier jaar de wereld een paar weken in haar greep heeft. Anas Qtiesh schrijft in dit artikel over de reacties van Syrische en Libanese bloggers.

Over onze berichtgeving over Arabisch

ar