Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

· maart, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikelen over Arabisch van maart, 2011

31 maart 2011

Tunesië: Bloggers boos over ontslag van interim-minister van Binnenlandse Zaken

Tunisische bloggers zijn woedend over het ontslag vandaag van interim-minister van Binnenlandse Zaken Farhat Rajhi. Tot ieders verbazing werd hij vervangen door Hbib El-Seed. Netizens roepen er nu in blogposts en op Faceboek toe op dat hij zijn portefeuille moet...

29 maart 2011

Libië: Burgerberichten vanuit oorlogsgebied

Er blijven druppelsgewijs video's uit het door oorlog verscheurde Libië komen. Demonstranten vechten tegen de troepen van kolonel Muammar Gaddafi in een poging zijn 42 jaar durende bewind omver te werpen. Hieronder volgt een selectie uit de meest recente video's...

27 maart 2011

Syrië: Demonstranten vernielen symbolen van het regime

In Syrië kom je overal, op billboards en gebouwen, en in de vorm van beelden, de gezichten tegen van president Bashar al-Assad en van zijn vader, voormalig president Hafez al-Assad. Buitenlanders die het land bezoeken, verbazen zich hier vaak over,...

24 maart 2011

Syrië: Vele doden gemeld; een blogger en een journalist vermist

Er wordt nog steeds hardhandig opgetreden tegen demonstranten in Daraa, Syrië. Vroeg in de ochtend vielen minstens zes doden bij een aanval van een speciale legereenheid op de Al Omari-moskee om demonstranten uiteen te jagen die de moskee als verzamelplaats...

Syrië: Burgervideo's tonen gruwelijkheden in Daraa

Terwijl er nog steeds hard wordt opgetreden tegen demonstranten in Daraa en er steeds meer meldingen van doden binnenkomen, maken burgerjournalisten in de stad video's die ze uploaden op YouTube, dat pas onlangs werd vrijgegeven in Syrië. In de video's...

21 maart 2011

Libië: Meer dreigementen van Gaddafi

Kolonel Muammar Al Gaddafi, die weer voor de Libische staatstelevisie sprak, dreigde met een lange oorlog en zei dat de oppositie zou worden verslagen en dat zijn troepen zouden winnen. Tweeps, die zijn toespraak op Twitter zetten, zeiden dat Gaddafi,...

Jemen: Het begin van het einde van Ali Abdullah Saleh?

In Jemen dienen hoge officieren, functionarissen, parlementsleden en ambassadeurs massaal hun ontslag in - en ze spreken allemaal hun steun uit voor het volk van hun land en voor de jongerenrevolutie. Is dit het begin van het einde van het...

Bahrein: Video-overzicht van politiewreedheden

Terwijl de aandacht van de internationale media inmiddels op de elkaar snel opvolgende ontwikkelingen in Libië is gericht, is de Bahreinse regering begonnen met een gewelddadig offensief tegen demonstranten die democratie eisen. Nu er via de media geen nieuws meer...

18 maart 2011

Syrië: Protesten in het hele land, 6 doden gemeld in Dara'a

Ook Syrië kan nu worden toegevoegd aan het rijtje landen in het Midden-Oosten waar opstanden zijn uitgebroken. Een eerdere oproep voor een demonstratie op 5 februari mislukte, maar na een nieuwe oproep voor een demonstratie op 15 maart gingen enkele...

16 maart 2011

Bahrein: Politie en leger slaan demonstranten uiteen in Manama

Op woensdag 16 maart, een dag nadat de koning van Bahrein de noodtoestand afkondigde, joegen politietroepen de demonstranten op de Parelrotonde (Lulurotonde) met traangas uiteen. Er waren ook militaire troepen op de been in Manama, maar het is nog onduidelijk...