Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Jannie Meijer

E-mail Jannie Meijer

Recente artikelen van Jannie Meijer

26 januari 2020

Waarom beweegt Midden-Europa in de richting van een illiberale democratie? Interview met de Tsjechische schrijfster Radka Denemarková

'Mijn grootste hoop was dat we de Westerse democratische waarden zouden aannemen. Maar na 1989 hebben we van het Westen een consumptiemaatschappij overgenomen en niet een democratische levensstijl.'

22 januari 2020

‘Een opschorting tussen strijdige toestanden creëren': interview met kunstenares Parastou Forouhar

'Ik probeer het potentieel voor een opschorting tussen strijdige toestanden te creëren waarbij toeschouwers emotioneel en psychologisch worden betrokken en die aanleiding geeft tot het stellen van vragen.'

19 januari 2020

‘Byzantijns Pompeï’: archeologische vondst in Griekenland zal worden verplaatst om plaats te maken voor de metro van Thessaloniki

"Wat de bouwwerkzaamheden aan de metrolijn aan licht hebben gebracht is het Byzantijns Pompeï! Begrijpt u dat? En dat wilt u verwijderen om het later weer terug te zetten? Bent u helemaal gek geworden?"

3 januari 2020

‘Iedereen is op zoek naar authenticiteit’. Interview met de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Siwa Mgoboza

De Zuid-Afrikaanse multidisciplinair visueel kunstenaar Siwa Mgoboza is een van de meest dynamische aanstormende kunstenaars in de Afrikaanse kunstscène.

30 december 2019

Interview met Aleksandra Lun, een Poolse die een beroemd Spaanstalig schrijfster werd

"Een taal is eenvoudig een wereld die je hebt gekozen om in te leven. Als je in die wereld leeft, ben je eigenaar van haar taal."

29 december 2019

Wie inspireert de elites van Turkmenistan?

The Bridge

Wat kan deze nieuwe meertaligheid ons leren over hoe de Turkmeense elite denkt over de plek die Turkmenistan in de wereld inneemt? En wat kunnen ze de wereld vertellen met hun nieuwe taalvaardigheden?

27 december 2019

De Afghaanse oorlog maakt een einde aan jonge levens

"De kans om hun talenten tot bloei te laten komen, wordt hen ontnomen. De oorlog staat de ontwikkeling van hun potentieel in de weg. Toekomstige wetenschappers krijgen geen kans om zich te ontplooien."

23 september 2019

De herontdekking van het rijke islamitische erfgoed van Sint-Petersburg

'Moslims zijn niet slechts te gast in deze stad, maar waren eens haar meesters en een van haar eerste bewoners.'

8 september 2019

Het schilderen van de angst die in ons allemaal zit: gesprek met de Syrische kunstenaar Rashwan Abdelbaki

7 Billion Actions

'Abdelbaki's kunst is de expressie van de negatieve effecten van racisme, religie en politiek die er op gericht zijn om verdeeldheid te zaaien en ons geloof in de mensheid te vernietigen.'

5 september 2019

Vertalingen dekoloniseren en demystificeren Centraal-Aziatische literatuur

'Centraal-Aziatische literatuur is nog steeds 'exotisch'. Mensen waarderen haar curiositeit meer dan haar literaire kwaliteit. Ik zou willen dat mensen niet meer denken 'wat bijzonder' maar 'wat mooi!'.