Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Journalisten in Egypte beschoten, gearresteerd en bedreigd

Journalisten in Egypte lopen gevaar terwijl regeringstroepen vandaag in Caïro demonstranten van de Moslimbroederschap [en – alle links] uiteenslaan.

Twee sit-ins worden met geweld uiteen geslagen en er zijn tegenstrijdige berichten over het aantal doden en gewonden. De sit-ins worden gehouden voor de aanhangers van de afgezette president Mohammed Morsi, een belangrijk lid van de Moslimbroederschap die op 3 juli na een regeringstermijn van een jaar werd afgezet, na massale demonstraties waarin zijn aftreden en vervroegde verkiezingen werden geëist.

Aanhangers van Morsi en van de Moslimbroederschap bivakkeren al weken in Rabaa Al Adawiya, in Nasr City en op het Al Nahda-plein, bij de Universiteit van Caïro. Ze eisen een terugkeer naar “rechtmatigheid” of de terugkeer van Morsi als de wettelijk gekozen president van Egypte.

Tom Finn, verslaggever voor Reuters Cairo, probeert Rabaa Al Adawiya te bereiken om te zien hoe de situatie daar is. Hij twittert al snel:

We worden gearresteerd

Hij voegt hieraan toe:

Ben hier met twee fotografen, soldaten hebben hun camera's ingenomen en wissen al hun foto's.

Soldaten praten rustig, zeggen we doen ons werk, we bestrijden terroristen en dienen ons land.

Ze hebben ons laten gaan.

Bel Trew is ook in de buurt van Rabaa:

Er cirkelen helikopters boven ons, we horen schoten in alle zijstraten. Gehoord dat pers niet weg kan en wordt beschoten.

Al snel ligt ze zelf onder vuur:

We werden beschoten met hagel toen we bij de sit-in in Rabaa probeerden te komen, we schuilden achter een auto #Egypt

Ze schrijft verder:

We werden beschoten met hagel, @leloveluck en @alastair_beach raakten lichtgewond (en maken het goed), ik ben niet geraakt. Mazzel gehad.

Ook Abigail Hauslohner van The Washington Post zit in de problemen:

De politie vuurt traangas af op omstanders en pers, ze schieten met scherp op ons. We zitten in de val

Ze werd bovendien bedreigd door een politieagent:

Politieagent die eerder tegen me zei dat ik hem "provoceerde" door aantekeningen te maken zegt nu: "als ik je nog een keer zie, schiet ik je in de benen

Een andere tweet klinkt zorgwekkender:

De batterij van mijn iPhone is bijna leeg. Mohamed Soltan van de alliantie tegen de coup zei net tegen AJE dat hij zag hoe een cameraman werd neergeschoten terwijl hij een live feed opzette. #rabaa

Samer Al Atrush van Cairo Wire wist op tijd weg te komen:

Ik ga hier weg. Man is net neergeschoten 10 meter bij me vandaan

Blijf de berichten over Egypte volgen op Global Voices.

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.