Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Syrië: Noodtoestand opgeheven, protesten gaan door

Dit artikel maakt deel uit van onze speciale berichtgeving over de opstand in Syrië 2011.

Er heersten vandaag gemengde gevoelens in Syrië na de aankondiging van president Bashar Al-Assad dat de noodtoestand, die al sinds 1963 van kracht is, zal worden opgeheven. In het land zijn de afgelopen weken veel protesten geweest, waarvan er vele met dodelijk geweld zijn neergeslagen door veiligheidstroepen.

Op zondag 17 april 2011, de dag na de toespraak [en] waarin president Assad beloofde dat de noodtoestand zou worden opgeheven, zouden 14 demonstranten zijn gedood in de stad Homs [en].

Het einde van de noodtoestand [en] werd aangekondigd te midden van verwarrende berichten waarin de demonstranten werden opgeroepen om hun protesten te beëindigen. Journalist Cal Perry (@calperryAJ [en]) van Al Jazeera meldde:

@calperryAJ: Mensen in #Deraa zeggen dat ze in de war zijn door verwarrende berichten. Noodtoestand is opgeheven, maar minister van Binnenlandse Zaken roept mensen op niet te demonstreren.

Gemengde gevoelens

De gemengde gevoelens in Syrië die op Twitter waren te lezen, waren deels een reactie op een demonstratie van eerder vandaag, waarbij geneeskundestudenten van de Universiteit van Damascus zouden zijn geslagen nadat ze deel hadden genomen aan een vreedzame demonstratie. In onderstaande video, die is geüpload door , is te zien hoe de studenten met bloemen zwaaien:

http://www.youtube.com/watch?v=IdqHHKd3vDA

Op Twitter wees Yazan Badran (@yazanbadran [en]) op de ironie hiervan:

@yazanbadran: Wacht even… dus het laatste wat ze deden voordat de noodtoestand werd opgeheven, was het in elkaar slaan van geneeskundestudenten die vandaag met bloemen zwaaiden? #irony

Syrische vlaggen. Foto van Flickr-gebruiker SamueleGhilardi (CC BY-NC-ND 2.0).

Syrische vlaggen. Foto van Flickr-gebruiker SamueleGhilardi (CC BY-NC-ND 2.0).

@Basma_ [en] plaatste een vergelijkbare reactie:

@Basma_: De noodtoestand is nu dus opgeheven: als de studenten in #damascus nu hadden gedemonstreerd in plaats van 2 uur geleden, dan hadden ze nu niet in het ziekenhuis gelegen? #syria

Rime Allaf (@rallaf [en]) vindt dat de reactie van de president te laat komt en onvoldoende is:

@rallaf: Verbazingwekkend: nog maar een maand geleden zou het opheffen van de noodtoestand iets hebben betekend & mensen zouden hem erom hebben geprezen. http://bit.ly/gCzlZt #Syria

De Syrische student @Seleucid [en] is van streek door de situatie:

@Seleucid: Ik word misselijk van de onverwachte acties van de Syrische regering.

Maar @Shantal7afana [ar] is niet overtuigd van de veranderingen en geeft een toelichting op de wet [ar]:

 للتوضيح فقط: حالة الطوارئ لم ترفع بعد كما فهم البعض.. بل تم توقيع “مسودة مشروع” لإلغاء حالة الطوارئ #Syria #Freedom
@Shantal7afana: Even voor de duidelijkheid: de noodtoestand is niet opgeheven, zoals sommigen van jullie misschien denken.. er is een ontwerpwet ondertekend om de noodtoestand op te heffen #Syria #Freedom

Ondertussen gaan de protesten volgens berichten van Sky News gewoon door, ondanks dat er veranderingen zijn beloofd.

Foto van Flickr-gebruiker SamueleGhilardi, beschikbaar gesteld onder Creative Commons-licentie CC BY-NC-ND 2.0.

Dit artikel maakt deel uit van onze speciale berichtgeving over de opstand in Syrië 2011.

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.