Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Ivoorkust: Internetgebruikers vrezen nieuw tijdperk van terreur in Abidjan

Sinds donderdag 16 december, de dag waarop Alassane Ouattara zijn aanhangers opriep op te trekken naar het gebouw van de nationale televisiezender RTI, is Ivoorkust het toneel van gevechten die aan een burgeroorlog doen denken. Volgens de VN [fr] zijn de afgelopen dagen 50 mensen omgekomen en 200 mensen gewond geraakt. Hoewel de traditionele media nauwelijks beelden van de gewelddadigheden laten zien vanwege de censuur op dissidente media in Abidjan, zijn een aantal video's op internet geplaatst. In deze video is te zien hoe demonstranten worden aangevallen door soldaten. Hierbij viel ten minste één dode.

Volgens plaatselijke ooggetuigen gaat het om aanhangers van Ouattara die afgelopen donderdag op weg waren naar het Hôtel du Golf, in het Riviera-district van Abidjan.

Een andere internetgebruiker plaatste een serie video's waarin te zien is hoe iemand sterft nadat hij door de strijdkrachten in elkaar is geslagen.

Dit weekeinde bereikte de tegen de VN en tegen Sarkozy gerichte retoriek een nieuw hoogtepunt toen de regering van Gbagbo buitenlandse troepen verzocht om het land te verlaten.

Op zaterdag 18 december hield Charles Blé Goudé, de minister van Jeugd en hoofd van de jonge militieleden van de Front Patriotique Ivoirien (FPI), de partij van Gbagbo, in Yopougon een radicale toespraak tegen de buitenlandse troepen, waarin hij zijn aanhangers opriep om zich gereed te maken hun leven op te offeren voor de goede zaak:

Sarkozy et l'ONU préparent un génocide en Côte d'Ivoire

Sarkozy en de VN bereiden een genocide in Ivoorkust voor

L'ONU a un mandat souterrain, ils veulent enlever Gbagbo du pouvoir (…) Vous allez devoir en tuer beaucoup.

De VN heeft een verborgen mandaat, ze willen Gbagbo uit de macht ontzetten (…) Daarvoor zullen jullie velen van ons moeten doden.

De bijeenkomst werd uitgezonden door Radio Télévision Ivoirienne (RTI), de staatstelevisie van Ivoorkust, en aan het einde zegt de presentator:

Les patriotes sont prêts à faire le sacrifice ultime

De patriotten zijn er klaar voor om het ultieme offer te brengen

De situatie in Abidjan verslechtert. R., een Ivoriaanse internetgebruiker die via een chatprogramma is geïnterviewd, geeft anoniem een toelichting:

Des vidéos des violences existent, mais sur twitter on ne peut pas en parler parce que les menaces sont de plus en plus directes

Er zijn video's van de gewelddadigheden, maar op Twitter kunnen we het er niet over hebben, want er worden steeds persoonlijkere bedreigingen geuit

Veel Ivoriaanse internetgebruikers die de hashtag #civ2010 veel gebruikten, twitteren niet meer. Sommigen van hen zijn bedreigd [fr]:

@Sanders225 jespère que vous qui tweetez a partir de votre pc vous avez installé des logiciels pour cacher votre ip #civ2010

@Sanders225 Voor wie vanaf zijn eigen computer twittert: ik hoop dat je software hebt geïnstalleerd om je IP-adres te verbergen #civ2010

R. hekelde bovendien de huidige sfeer in het land waarin degenen die het lef hebben om informatie met de rest van de wereld te delen, worden verklikt:

on est revenu à l'ere de la gestapo avec exécutions publiques

We zijn weer terug in de tijd van de Gestapo, met openbare executies

Veel internetgebruikers maken melding van de aanwezigheid van doodseskaders die niet aarzelen om na het ingaan van de avondklok op te treden in districten waar de aanhangers van Ouattara wonen. Zoals @Sanders225 [en] uitlegt:

Elke dag worden er in Ivoorkust tijdens de avondklok onschuldige mensen vermoord. De doodseskaders zijn terug. #help #civ2010

Volgens een gerucht dat zowel in Abidjan als op Twitter de ronde doet, zouden er Liberiaanse huursoldaten op pad zijn die zijn ingehuurd door de FDS van Gbagbo; @Kanateecs schrijft [fr] dat deze huursoldaten zich ‘s nachts schuldig maken aan gewelddadigheden:

Abobo, koumassi, anyama yopougon, ces communes ou les gens ne dorment plus de peur d'etre tuer dans leur sommeil par les liberiens #civ2010

Abobo, Koumassi, Anyama Yopougon, in deze districten slapen de mensen niet meer omdat ze bang zijn in hun slaap te worden afgeslacht door de Liberianen #civ2010

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.