Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Thailand: Ergste overstromingen in decennia

Hevige regenval in de afgelopen weken heeft in de Filipijnen [en – alle links], Vietnam, Cambodja en Thailand tot ernstige overstromingen geleid. In dit artikel concentreren we ons op Thailand, waar onlangs de ergste overstromingen in decennia plaatsvonden.

Sinds 10 oktober zijn 13 provincies in Thailand door overstromingen getroffen. Het platteland in het noordoosten is het ergst getroffen. Oogsten zijn vernietigd, ziekenhuizen zijn geëvacueerd en zelfs bovenverdiepingen zijn ondergelopen.


Bekijk de overstromingen in Thailand op een grotere kaart

Naast de Google-kaart waarop de overstromingen in verschillende delen van Thailand zijn aangegeven, is er ook een online kaart beschikbaar van gebieden in Bangkok die onder water dreigen te lopen. Ga naar Thai Flood Situation en Thai Flood voor het laatste nieuws over de ramp.

Tweet Yourself Thai verwachtte dit jaar geen overstromingen:

Wat ik dacht dat gewoon een vrij nat regenseizoen zou zijn, is een van de grootste natuurrampen van de afgelopen jaren geworden. Het heeft de afgelopen paar dagen en weken onafgebroken geregend en dit heeft tot een hoop ellende geleid voor veel inwoners van Thailand, vooral op het platteland.

Ladprao 64 schrijft dat de overstromingen erger worden, zelfs in Bangkok, de hoofdstad van het land:

Zo te zien is dit een bijzonder slecht jaar voor natuurrampen en de moesson is nog lang niet voorbij (het blijft maar regenen, zelfs hier in het beschutte midden van het land).

Hier in Bangkok wachten we af of de rivieroevers het zullen begeven en wij ook onder water zullen lopen – de rivier de Chao Phraya blijft stijgen en er zijn al overstromingen gemeld bij Ayutthaya.

De verwachting voor de lange termijn is natuurlijk dat Bangkok onder een meter water staat tegen de tijd dat ik mijn hypotheek heb afbetaald. Dit komt door een combinatie van een stijgende zeespiegel en een zinkende stad, doordat de onderliggende aardlagen worden verwijderd.

A Postcard from Thailand schrijft dat de overstromingen in Thailand de ergste in vijftig jaar zijn:

Het heeft de afgelopen vijf dagen bijna onophoudelijk geregend, als gevolg van de tyfoon Megi. De overstromingen in Isaan zijn de ergste in vijftig jaar.

Mens Asia beschrijft hoe gestrande passagiers geëvacueerd werden:

Dit is een video van hoe we uit Nakornratchasima in Thailand probeerden weg te komen tijdens de recente overstromingen. Mijn visum zou binnen een paar dagen verlopen en we waren al een paar dagen bezig om te proberen weg te komen, dit was de laatste dag voor mij omdat mijn visum op die dag zou verlopen. We vertrokken met het idee dat we uren door het water zouden moeten waden om bij de chauffeur te komen die aan de andere kant van de stad op ons wachtte. Het bleek dat de Thai vrachtwagens hadden geregeld die op en neer reden door het overstroomde gebied. Met dank aan alle vrachtwagenchauffeurs, het Thaise leger en de plaatselijke overheid die dit allemaal hebben geregeld, want zonder de vrachtwagens hadden we nooit weg kunnen komen. Het was goed georganiseerd en gepland, geweldig gedaan!!

Mens Asia uploadde ook deze YouTube-video:

Thaise netizens gebruiken de hashtag #thaiflood op Twitter. Hier zijn een aantal berichten, reacties, tips en nieuwsberichten die op Twitter zijn geplaatst:

seacorro: RT @juarawee: Overstromingen: provincies Nakhon Ratchasima, Chaiyapoom, Lopburi dreigen te worden getroffen door ernstige ramp/@ThaiKhuFah
juarawee: Thaksin tweets: Thaicom Foundation doneert 5 miljoen baht [€120.000] aan Thaise Rode Kruis voor slachtoffers overstromingen. Vraagt alle partijen om politiek te vergeten & te helpen
[opmerking auteur: Thaksin is de voormalige minister-president]
igeorge_heroes: RT @TAN_Network: INN: Treinen van Bangkok naar Noord-Thailand tijdelijk geannuleerd wegens overstromingen
fishmyman: RT @MCOT_Eng: Nog steeds ernstige overstromingen in Chaiyapum, Lop Buri; plotselinge overstroming in Kamphaeng Phet; treinen tussen Bangkok en noorden geannuleerd
bicphotographer: kan me niet herinneren dat er voor overstromingen in Thailand is gewaarschuwd …. heb alleen gehoord dat de winter in Thailand kouder en langer zou zijn.. #thaiflood
Kaite_Sasa: Donderdagochtend, werd wakker met hoop en zal voor ieder van ons bidden … Thai helpen bij overstromingen in Thailand ♣
pracob: Thailand heeft meer natuurlijke & realistische bescherming tegen overstromingen nodig, water distribueren voor landbouw, betere wegen & rails die bestand zijn tegen overstromingen.

Ook donaties en hulpacties worden online aangekondigd:

wondergoffie: ☂ Een andere, eenvoudiger manier om slachtoffers van overstromingen te helpen is om “Namjaithai” te sms'en naar 4567899 ฿10 voor elke sms, ongeacht je provider. RT a.u.b.
cloc67: RT @tulsathit: Verzamelpunt voor donaties voor de overstromingen in Dusit Thani heeft nog “inpakvrijwilligers” nodig tot middernacht, gaat morgen weer open. – via @aunonline

En op Facebook is een event aangemaakt:

Fundraising Party in Aid of Flood Victims in Thailand

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.