Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Reis terug in de tijd met deze foto's van Cambodja uit het begin van de 20e eeuw

Elephants in front of the Royal Palace

Olifanten voor het Koninklijk Paleis

Het Franse Archives nationales de outre-mer (Nationale Archief voor Overzeese Gebiedsdelen) heeft duizenden foto's uit zijn collectie, waaronder historische documenten uit de tijd dat het land deel uitmaakte van Frans Indochina, gedigitaliseerd. In de digitale bibliotheek troffen we zeldzame beelden [fr] aan van Cambodja in de jaren 1920 en 1930.

Cambodja, dat sinds 1867 een protectoraat van Frankrijk was, verkreeg zijn onafhankelijkheid in 1953. De foto's tonen [en] het dagelijks leven in Cambodja tijdens het Franse koloniale bewind. Voor iedereen die meer te weten wil komen over het koloniale verleden van Cambodja, maar ook over de rijke cultuur van het land, zijn deze foto's heel waardevol.

Enkele landelijke taferelen komen ons bekend voor. Veel van de stadsbeelden in het digitale archief bestaan echter al niet meer. Dit bewijst hoe snel de ontwikkeling van Phnom Penh en andere Cambodjaanse steden is gegaan.

Hieronder volgen een paar foto's die de charme van het oude Cambodja, dat ooit bekend stond als de Parel van Azië, weergeven:

Ruins of Angkor

Ruïnes van Angkor

Aerial view of Angkor Wat temple

Luchtfoto van de Angkor Wat tempel

Phnom Penh public library

Openbare bibliotheek van Phnom Penh

City market of Battambang

Stadsmarkt van Battambang

Kampot fish market

Vismarkt in Kampot

Monks at the SIlver Pagoda in Phnom Penh. Photo by Têtard (René)

Monniken bij de Zilveren Pagode in Phnom Penh. Foto door Têtard (René)

Royal Palace, Silver Pagoda in Phnom Penh. Photo by Têtard (René)

Koninklijk Paleis, Zilveren Pagode in Phnom Penh. Foto door Têtard (René)

Photo by Têtard (René)

Foto door Têtard (René)

The National Assembly in Phnom Penh. Photo by Lebailly

Het Parlement in Phnom Penh. Foto door Lebailly

Market square in Phnom Penh. Photo by Lebailly

Marktplein in Phnom Penh. Foto door Lebailly

Ophthalmological Institute. Photo by Busy (Léon)

Oogheelkundig Instituut. Foto door Busy (Léon)

A hospital in Phnom Penh. Photo by Busy (Léon)

Een ziekenhuis in Phnom Penh. Foto door Busy (Léon)

Ville de Phnom Penh. "Le Royal Palace". Photo by :Busy (Léon)

De stad Phnom Penh. “Het Koninklijk Paleis”. Foto door Busy (Léon)

A school session in Phnom Penh

Een schoolklas in Phnom Penh

A Chinese school building in Battambang. Photo by Service Ciné Photo (Bureau presse information)

Een Chinees schoolgebouw in Battambang. Foto door Service Ciné Photo (Bureau presse information)

School examination in Phnom Penh

Schoolexamen in Phnom Penh

 

 

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.