Noord-Amerika
- januari 2021 1 artikel
- september 2020 2 artikelen
- augustus 2020 1 artikel
- juli 2020 1 artikel
- juni 2020 2 artikelen
- september 2019 1 artikel
- juli 2019 1 artikel
- maart 2019 1 artikel
- november 2018 1 artikel
- juni 2018 1 artikel
- februari 2018 1 artikel
- oktober 2017 1 artikel
- augustus 2017 1 artikel
- juni 2017 3 artikelen
- mei 2017 1 artikel
- februari 2017 2 artikelen
- januari 2017 3 artikelen
- november 2016 4 artikelen
- oktober 2016 1 artikel
- september 2016 1 artikel
- augustus 2016 1 artikel
- november 2015 1 artikel
- juli 2015 2 artikelen
- maart 2015 2 artikelen
- februari 2015 1 artikel
- oktober 2014 1 artikel
- december 2013 1 artikel
- oktober 2013 1 artikel
- juli 2013 1 artikel
- februari 2013 1 artikel
- november 2012 1 artikel
- oktober 2012 1 artikel
- december 2011 2 artikelen
- oktober 2011 1 artikel
- september 2011 3 artikelen
- augustus 2011 1 artikel
- juli 2011 1 artikel
- maart 2011 2 artikelen
- januari 2011 1 artikel
- december 2010 2 artikelen
- november 2010 1 artikel
- oktober 2010 2 artikelen
- september 2010 2 artikelen
- augustus 2010 1 artikel
- juli 2010 1 artikel
- juni 2010 4 artikelen
- mei 2010 1 artikel
- april 2010 2 artikelen
- maart 2010 1 artikel
- februari 2010 3 artikelen
- december 2009 1 artikel
- november 2009 1 artikel
- oktober 2009 4 artikelen
- september 2009 2 artikelen
- augustus 2009 1 artikel
- juli 2009 2 artikelen
- juni 2009 3 artikelen
- mei 2009 1 artikel
- april 2009 3 artikelen
- maart 2009 1 artikel
- februari 2009 1 artikel
- januari 2009 1 artikel
Artikelen over Noord-Amerika
Amerikanen, jullie fantasieën over Canada bevorderen een gevoel van zelfgenoegzame blanke superioriteit bij de Canadezen
Wat racisme betreft staan de Verenigde Staten al veel verder dan Canada. Amerikanen kunnen op zijn minst praten over racisme. Canadezen niet.
De magie van papier en inkt: een gesprek met de Iraans-Amerikaanse kunstenares Hadieh Shafie
Hadieh Shafie, geboren in Iran en opgegroeid in de VS, is gefascineerd door het opnieuw verbeelden van de boekvorm, kalligrafie en het verkennen van kleur en zijn emotionele kracht.
Een roman over een Mexicaanse familie die emigreert naar de VS komt onder vuur te liggen
"Dat Lydia zo geschokt is door de dagelijkse realiteit van haar eigen land wekt de indruk dat Lydia misschien geen ... geloofwaardige Mexicaanse is. Ze ziet haar eigen land eigenlijk door de ogen van een hautaine Amerikaanse toerist."
Het schilderen van de angst die in ons allemaal zit: gesprek met de Syrische kunstenaar Rashwan Abdelbaki
'Abdelbaki's kunst is de expressie van de negatieve effecten van racisme, religie en politiek die er op gericht zijn om verdeeldheid te zaaien en ons geloof in de mensheid te vernietigen.'
‘Stel je een nieuwe oorlog voor’. Het Syrian Archive, internetcensuur en de strijd om openbare geschiedenis online te archiveren
Sociale mediabedrijven censureren oorlogsbeelden. Het Syrian Archive archiveert ze.
In Oaxaca (Mexico) creëren vrouwen met fotografische technieken een nieuwe leefwereld
In november 2018 werd in het Museum of Photograpic Arts in Oaxaca (Mexico) voor 25 jonge vrouwen een workshop 'fotografische technieken' georganiseerd.
De Chinese artiest Badiucao stuurt petjes met opdruk “Make Wall Great Again” naar Google als protest tegen de terugkeer van het bedrijf naar China
"Ik wil dat Google beseft dat het een vergissing is samen te werken met het Chinese censuursysteem. Het is even schaamteloos als Trumps muur ... een onzichtbare muur online -- de grote firewall."
Sorry, ik spreek geen Engels, ik spreek fotografie.
"Er is niets wat niet kan worden gefotografeerd, niets wat het vertellen van een nieuw verhaal in de weg staat."
Decennia nadat zijn familie was gescheiden door het Amerikaanse immigratiebeleid, zoekt een man naar zijn voorouderlijk dorp in China
'Sinds mensen migreren, reisden familieleden, vrienden en buren elkaar na. Pas sinds kort heeft het woord een nare bijklank gekregen door politici met een agenda.'
De klimaatsverandering eist espenbossen op—en de geschiedenis van de Baskische immigranten in de VS
Een eeuw lang lieten Baskische schaapherders overal in het Amerikaanse westen hun sporen achter in afgelegen bossen. Nu gaan hun woorden verloren door de klimaatsverandering.
Vertalen voor Global Voices
Archief per maand
- maart 2021 3 artikelen
- februari 2021 14 artikelen
- januari 2021 18 artikelen
- december 2020 12 artikelen
- november 2020 13 artikelen
- oktober 2020 19 artikelen
- september 2020 16 artikelen
- augustus 2020 15 artikelen
- juli 2020 9 artikelen
- juni 2020 17 artikelen
- mei 2020 18 artikelen
- april 2020 20 artikelen
- maart 2020 9 artikelen
- februari 2020 5 artikelen
- januari 2020 7 artikelen
- december 2019 8 artikelen
- november 2019 5 artikelen
- oktober 2019 2 artikelen
- september 2019 9 artikelen
- augustus 2019 8 artikelen
- juli 2019 2 artikelen
- juni 2019 4 artikelen
- mei 2019 2 artikelen
- april 2019 5 artikelen
- maart 2019 9 artikelen
- februari 2019 2 artikelen
- januari 2019 6 artikelen
- december 2018 3 artikelen
- november 2018 6 artikelen
- oktober 2018 8 artikelen
- september 2018 4 artikelen
- augustus 2018 3 artikelen
- juli 2018 4 artikelen
- juni 2018 1 artikel
- mei 2018 1 artikel
- april 2018 2 artikelen
- maart 2018 4 artikelen
- februari 2018 9 artikelen
- januari 2018 10 artikelen
- december 2017 4 artikelen
- november 2017 4 artikelen
- oktober 2017 2 artikelen
- september 2017 8 artikelen
- augustus 2017 7 artikelen
- juli 2017 9 artikelen
- juni 2017 8 artikelen
- mei 2017 10 artikelen
- april 2017 3 artikelen
- maart 2017 9 artikelen
- februari 2017 13 artikelen
- januari 2017 12 artikelen
- december 2016 5 artikelen
- november 2016 17 artikelen
- oktober 2016 9 artikelen
- september 2016 10 artikelen
- augustus 2016 11 artikelen
- juli 2016 8 artikelen
- juni 2016 10 artikelen
- mei 2016 7 artikelen
- april 2016 10 artikelen
- maart 2016 4 artikelen
- februari 2016 9 artikelen
- januari 2016 5 artikelen
- december 2015 4 artikelen
- november 2015 6 artikelen
- oktober 2015 12 artikelen
- september 2015 12 artikelen
- augustus 2015 9 artikelen
- juli 2015 9 artikelen
- juni 2015 13 artikelen
- mei 2015 14 artikelen
- april 2015 14 artikelen
- maart 2015 22 artikelen
- februari 2015 11 artikelen
- januari 2015 19 artikelen
- december 2014 9 artikelen
- november 2014 10 artikelen
- oktober 2014 8 artikelen
- september 2014 12 artikelen
- augustus 2014 2 artikelen
- juli 2014 2 artikelen
- juni 2014 5 artikelen
- mei 2014 5 artikelen
- april 2014 4 artikelen
- maart 2014 8 artikelen
- februari 2014 8 artikelen
- januari 2014 12 artikelen
- december 2013 12 artikelen
- november 2013 24 artikelen
- oktober 2013 46 artikelen
- september 2013 18 artikelen
- augustus 2013 9 artikelen
- juli 2013 8 artikelen
- juni 2013 9 artikelen
- mei 2013 8 artikelen
- april 2013 13 artikelen
- maart 2013 9 artikelen
- februari 2013 12 artikelen
- januari 2013 17 artikelen
- december 2012 7 artikelen
- november 2012 16 artikelen
- oktober 2012 14 artikelen
- september 2012 3 artikelen
- augustus 2012 13 artikelen
- juli 2012 11 artikelen
- juni 2012 11 artikelen
- mei 2012 15 artikelen
- april 2012 18 artikelen
- maart 2012 15 artikelen
- februari 2012 18 artikelen
- januari 2012 17 artikelen
- december 2011 16 artikelen
- november 2011 15 artikelen
- oktober 2011 15 artikelen
- september 2011 19 artikelen
- augustus 2011 17 artikelen
- juli 2011 15 artikelen
- juni 2011 15 artikelen
- mei 2011 15 artikelen
- april 2011 16 artikelen
- maart 2011 26 artikelen
- februari 2011 36 artikelen
- januari 2011 37 artikelen
- december 2010 19 artikelen
- november 2010 22 artikelen
- oktober 2010 18 artikelen
- september 2010 18 artikelen
- augustus 2010 15 artikelen
- juli 2010 16 artikelen
- juni 2010 24 artikelen
- mei 2010 23 artikelen
- april 2010 24 artikelen
- maart 2010 20 artikelen
- februari 2010 16 artikelen
- januari 2010 22 artikelen
- december 2009 18 artikelen
- november 2009 18 artikelen
- oktober 2009 15 artikelen
- september 2009 19 artikelen
- augustus 2009 16 artikelen
- juli 2009 23 artikelen
- juni 2009 27 artikelen
- mei 2009 22 artikelen
- april 2009 20 artikelen
- maart 2009 23 artikelen
- februari 2009 15 artikelen
- januari 2009 9 artikelen