Artikelen over Brazilië van januari, 2012
Brazilië: Cultureel debat nu ‘Ai se eu te pego’ een wereldwijde hit is
Als je de internationale muziektrends bijhoudt of als je fan bent van Cristiano Ronaldo, heb je het nummer 'Ai se eu te pego' vast al gehoord. Het wereldwijde succes van de Braziliaanse zanger Michel Teló's was de inspiratie voor een wereldwijd fenomeen en heeft enkele critici aangetrokken.
Global Voices in het Nederlands kijkt terug op 2011
Het jaar 2012 is al aardig op weg, maar de vertalers van Global Voices in het Nederlands kijken nog even terug op 2011. Welke artikelen zijn ons bijgebleven en wat maakt Global Voices zo speciaal?
Brazilië: Werksters niet langer vanzelfsprekend
De Braziliaanse maatschappij maakt een verandering door in de positie en rol van de werkster, een baan die nauw verbonden is met zaken als maatschappelijke integratie, slechte werkomstandigheden, sociale ladders, sekse-ongelijkheid en de positie van de vrouw. Hier is een fragment van het lopende debat.
Brazilië: ‘We hebben een hoger bbp dan het Verenigd Koninkrijk. Nou en?’
Het nieuws werd in de internationale pers gepubliceerd en door de media in Brazilië overgenomen. De Brazilianen waren vervuld van trots en optimisme, maar de mensen die de cijfers analyseerden, zagen het somberder in. Bloggers bespreken wat het betekent om op de 6de plaats te staan op de lijst van landen met het hoogste bruto binnenlands product en op de 84ste plaats van de Human Development Index.
