Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Alle thema's 

· november, 2012
RSS

Archief per maand 

Artikelen van Kort nieuws van november, 2012

Egypte: Tahrir-plein is een bron van creativiteit

Sheikh Rihan-muurschildering bij het Tahrir-plein

Sheikh Rihan-muurschildering bij het Tahrir-plein. Foto van Mosaab Elshamy, gebruikt onder (CC BY-NC-SA 2.0)

(more…)

Geschreven door Amira Al Hussaini Vertaald door Percy Balemans
28 november 2012

Zwanger zijn in Kirgizië

Op Ivory Pomegranate, vertelt  [en] een geïmmigreerde blogger hoe het is om in Kirgizië zwanger te zijn.  Ze schrijft dat zeven maanden prenatale zorg in een goede kliniek in Bishek ongeveer 10 keer minder kost dan een enkel medisch onderzoek in de VS. Maar, men moet wel bedenken dat in Kirgizië veel medicijnen die door artsen worden voorgeschreven, niet alleen overbodig, maar bij tijd en wijle ook gevaarlijk zijn.

 

 

Geschreven door Alexander Sodiqov Vertaald door Inge Versteeg
9 november 2012

China, Zuid-Korea: Gangnam Style op Chinese universiteiten

Schermafbeelding van de video: Gangnam Style op de Nanjing Hehai Universiteit, met 3700 dansers, geüpload door Beijing Cream.

De Zuid-Koreaanse Gangnam Style-pop van PSY heeft China bereikt [en]. Rond de 3700 mensen dansten samen de Gangnam Style op de Nanjing Hehai Universiteit en enkele tientallen studenten dansten op het podium op het internationale culturele festival van de Universiteit van Beijing… Maar oeps, het podium stortte in. (Via Beijing Cream)

Geschreven door Oiwan Lam Vertaald door Ellen Westenbrink
2 november 2012

Blogwedstrijd die zich richt op ontwikkeling van het kind

De Inter-American Development Bank (IADB) heeft haar eerste wedstrijd voor bloggers aangekondigd [en]. De wedstrijd richt zich op onderwerpen die samenhangen met de ontwikkeling van het kind:

Nu is je kans om jouw ideeën te delen! Vertel ons iets over wat succes heeft in jouw land met betrekking tot de ontwikkeling van het kind of analyseer verschillende vernieuwende methodologieën. Het onderwerp is vrij. Om deel te kunnen nemen, hoef je alleen maar je creatieve bloed te laten stromen en jouw succesvolle idee met ons te delen.

(more…)

Geschreven door Silvia Viñas Vertaald door Inge Versteeg
13 november 2012

Guatemala getroffen door zware aardbeving

De Pacifische kust van Guatemala is woensdag 7 november 2012 getroffen door een zware aardbeving met een kracht van 7,4. Twitteraar Roberto Touchez (@RobertoTouchez) deelde zijn foto vanuit San Marcos, Guatemala.

(more…)

Geschreven door Silvia Viñas Vertaald door Ellen Westenbrink
7 november 2012

Bruiloft in tankstation in door crisis getroffen Griekenland

In een blogpost [en] met de titel “Crisis wedding in Greece” schrijft de Belgische freelance fotograaf Nick Hannes over een bruid en bruidegom in Patras, op de Peloponnesos, die besloten hun bruiloft in zijn tankstation te vieren. “Dit is onze manier om met de crisis om te gaan”, aldus een familielid. Bekijk alle foto's op de blog.

Geschreven door Veroniki Bacharidi-Krikoni Vertaald door Percy Balemans
2 november 2012

Deze site valt onder een Creative Commons Attribution 3.0-licentie Creative Commons License Sommige rechten voorbehouden