Zuid-Aziatische arbeidsmigranten sterven op Saoedische FIFA-bouwplaatsenDe sterfgevallen op de bouwplaats worden vaak afgedaan als 'natuurlijke oorzaken'Geschreven door Nepali TimesVertaald door Eric Crena Uiterwijk19 juni 2025
Peruaanse boer verliest klimaatzaak, maar maakt de weg vrij voor acties in de toekomstDe klacht is afgewezen, maar de uitspraak zet volgens experts de toon voor toekomstige rechtszakenGeschreven door Climate Home NewsVertaald door Mijke Luttikholt18 juni 2025
Van beloften naar macht: belangrijkste resultaten van de ministeriële bijeenkomst van de Afrikaanse Unie en de Europese Unie in Brussel in 2025Het partnerschap tussen de EU en de AU evolueert langzaam van liefdadigheid naar keuzesGeschreven door Adesewa OlofinkoVertaald door Marijke Praet4 juni 2025
Burundi: Herbebossing blijft een grote uitdagingHoutskool blijft essentieel voor kokenGeschreven door Leon Masengo, Jean SovonVertaald door Jean-Christophe Brunet, Els Whittle14 april 2025
Wereldwijde hongerbestrijding moet worden herzien door Amerikaanse bezuinigingenDe bezuinigingen zijn een kans om opnieuw te bekijken hoe subsidies worden besteedGeschreven door Guest ContributorVertaald door Mijke Luttikholt30 maart 2025
Sri Lanka: inzicht in de voortdurende armoede en ondervoeding na de economische crisisSinds de economische crisis van 2019 leven vier miljoen Sri Lankanen in armoedeGeschreven door GroundViewsVertaald door Eric Crena Uiterwijk5 maart 2025
Hoe de Kaspische Zee te behoeden voor een milieuramp Tegen het einde van de eeuw zou de zee een derde van haar oppervlakte kunnen verliezen.Geschreven door Nurbek BekmurzaevVertaald door Marijke Praet3 maart 2025
Vluchtelingenziekenhuizen aan de grens tussen Thailand en Myanmar getroffen door bevriezing van Amerikaanse hulpSommigen stelden voor om alle kampen te sluitenGeschreven door PrachataiVertaald door Eric Crena Uiterwijk21 februari 2025
Standpunt Global Voices inzake bevriezing Amerikaanse buitenlandse hulpGlobal Voices is solidair met getroffen organisaties en mensenGeschreven door Global Voices AnnouncementsVertaald door Mieke Tulp29 januari 2025
Kinderen aan de grens: de waarheid over de crisis omtrent kinderarbeid en seksuele uitbuiting aan de grens tussen Pakistan en Afghanistan De uitbuiting van kinderen die zich bij gevaarlijke grenzen ophouden, wordt vaak genegeerdGeschreven door AsfandiyarVertaald door Eric Crena Uiterwijk23 januari 2025