Hoe is het om als vrouw te ondernemen in Afghanistan onder de Taliban?De Taliban legt vrouwen op alle gebieden van hun leven beperkingen opGeschreven door Global Voices EurasiaVertaald door Hannah Carter2 weken geleden
Gevangen tussen stilte en zichtbaarheid: LHBTQ+-ervaringen in MozambiqueMozambique behandelt LHTBQ+-mensen beter dan anderen in de regio, maar tolerantie elimineert buitensluiting nietGeschreven door Tirso SitoeVertaald door Liam Anderson, Sjors van den Besselaar2 weken geleden
Tsjaadse milieuactiviste Hindou Oumarou: ‘AI-governance moet met respect voor Inheemse volken’Afrikaanse overheden kunnen een voorbeeldrol vervullen door milieu- en sociaal effect rapportages bij AI-infrastructuur te eisenGeschreven door Dialogue EarthVertaald door Elvira Sanders3 weken geleden
De reis van een jeugdige Rohingya-man: Van genocide naar overleving en hoopDe reis van een Rohingya-man van Myanmar naar Bangladesh, en zijn zoektocht naar een beter levenGeschreven door Global Movement Against StatelessnessVertaald door Eric Crena Uiterwijk3 weken geleden
Identiteit is meer dan staatsburgerschap: wie ben je als de staat je niet erkent?Staatsburgerschap en nationaliteit mogen nooit bepalen of iemands identiteit wordt erkendGeschreven door Guest ContributorVertaald door Hannah Carter4 weken geleden
In Frankrijk laveert een kunstenaar tussen staatloosheid en activismeVerbannen Myanmarese kunstenaars gaan door met hun strijd in het buitenland, maar veiligheid en stabiliteit is ook daar een gevechtGeschreven door Juke CarolinaVertaald door Eric Crena Uiterwijk4 weken geleden
Ruim een maand na de aardbevingen in Venezuela: ‘Ik vertrek niet voordat mijn zoon gevonden is’Verhalen over verlies, veerkracht en hoop van de overlevenden van de aardbevingen in Venezuela.Geschreven door RedsonadorasVertaald door Evelyn van den Berg12 augustus 2026
De verloren generatie: De afgebroken opleiding van de Rohingya-jongeren in de Bangladese vluchtelingenkampenIn het Bangladese vluchtelingenkamp Cox’s Bazar ontbreekt het veel kinderen en jongeren aan permanent kwalitatief onderwijsGeschreven door Global Movement Against StatelessnessVertaald door Eric Crena Uiterwijk10 augustus 2026
Wanneer Chinese ouders de controle over hun volwassen kinderen uitbestedenOuders van wie de kinderen volwassen zijn geworden, besteden de controle uit aan particuliere instellingenGeschreven door Lina MaVertaald door Evelyn van den Berg8 augustus 2026