Eerst luisteren, dan helpen: waarom maatschappelijke betrokkenheid essentieel is voor vrede in Cox’s Bazar, BangladeshProjecten zonder zinvolle lokale inbreng riskeren grieven van de lokale bevolking te overzienGeschreven door Sheikh Mehzabin ChitraVertaald door Stijn De Coninck31 maart 2026
In de Democratische Republiek Congo (DRC), de mondiale ‘kobalthoofdstad’, lopen de spanningen tussen de ambachtelijke mijnwerkers en de industriële mijnbouwactiviteiten opAmbachtelijke mijnwerkers vormen een integraal onderdeel van de entiteiten die betrokken zijn bij de mijnbouwbedrijvenGeschreven door Simplice BambeVertaald door Laura, Eric Crena Uiterwijk30 maart 2026
Stilte tussen twee vuren: de psychologische realiteit in IranLeven tussen oorlog en autoritair bewind leidt tot een specifieke psychologische toestandGeschreven door Guest ContributorVertaald door Stijn De Coninck28 maart 2026
Het ontrafelen van de politieke complexiteit van de moorden in Benue, NigeriaDe ‘voedselmand van het land’ telt nu het grootste aantal binnenlandse ontheemden in NigeriaGeschreven door Guest ContributorVertaald door Stijn De Coninck27 maart 2026
Politieke gevangenen worstelen om medische zorg in ThailandZijn zaak leidde tot een maatschappelijke discussie over de toegang van gedetineerden tot medische zorgGeschreven door PrachataiVertaald door Stijn De Coninck27 maart 2026
Hoe een decennium van vooruitgang op het gebied van transgenderrechten in India in het gedrang komtActivisten hebben het wetsvoorstel ‘ongrondwettelijk’ en ‘gevaarlijk’ genoemd Geschreven door Kanav Narayan Sahgal, Aashna MansataVertaald door Marijke Praet26 maart 2026
Herbouw vanaf de grens tussen Thailand en Myanmar: Thapyay’s reis vol moed en een nieuw beginEen anti-junta-onderwijzeres bouwt haar leven opnieuw op in ballingschap.Geschreven door Exile HubVertaald door Stijn De Coninck24 maart 2026
“Schaamte moet van kant wisselen”: Gisèle Pelicots uitermate hoopvolle boodschap en moed verovert de wereld"We moesten aan alle slachtoffers van verkrachting denken, die beschaamd een zaak achter gesloten deuren kiezen."Geschreven door Filip NoubelVertaald door Laura, Cynthia De Clercq24 maart 2026
De taal Nawat heeft nu een eigen WikipediapaginaSprekers dragen kennis bij aan Wikipediapagina om de taal online meer kracht te geven Geschreven door Eduardo AvilaVertaald door Lenka De Koninck23 maart 2026
Hoe ik erin slaagde om het verbod op onderwijs voor meisjes in Afghanistan ongedaan te maken‘Omdat we als meisjes zijn geboren, zijn we nog geen criminelen'Geschreven door Global Voices EurasiaVertaald door Eric Crena Uiterwijk23 maart 2026