Waarom zeggen zo veel leraren in Hongkong hun carrière vaarwel?Tenminste 4000 leerkrachten verlieten het onderwijs in het schooljaar 2020/21Geschreven door inmediahk.netVertaald door Marena Marshall17 oktober 2022
“Wij spreken ook Russisch in Moldavië, maar willen niets te maken hebben met de zogenaamde Russische Wereld”, zegt de Moldavische schrijver Iulian Ciocan.Ik heb een roman geschreven over Russische tanks in ChișinăuGeschreven door Filip NoubelVertaald door Els Van Daele13 oktober 2022
Portugal verontschuldigt zich voor koloniaal bloedbad in MozambiqueBijna 400 ongewapende burgers werden gedood door Portugese soldaten. Geschreven door Global Voices LusofoniaVertaald door Liam Anderson, Marijke Praet7 oktober 2022