Artikelen over Spaans van augustus, 2009
Nederland: Is 13 jaar te jong om alleen rond de wereld te zeilen?
De Nederlandse Laura Dekker is 13 jaar en wil alleen rond de wereld zeilen om een nieuw wereldrecord te halen, maar de Raad voor de Kinderbescherming heeft een rechtszaak aangespannen om haar tegen te houden.
Ecuador: Nog steeds in de ban van het H1N1-virus
Terwijl het aantal doden door het H1N1-virus in de regio oploopt tot 1300, geven de Ecuadoranen hun mening over de wijze waarop de media de burgers op de hoogte houden. Tevens verhaalt een blogger over zijn vluchtige contact met het virus.