· november, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikelen over Engels van november, 2012

Straffeloosheid wint het van rechtsstaat in Guinee

  29 november 2012

Willekeurige arrestaties en opsluitingen, marteling, schijnprocessen en executies komen veelvuldig voor in de geschiedenis van Guinee. Verschillende commentatoren uit Guinee spreken zich uit over de straffeloosheid die de daders van deze misdaden genieten.

“The Needle” (“De naald”) toont ander verhaal van de Porto Ricaanse transseksuele gemeenschap

  23 november 2012

Het beeld van de belangrijkste straten van de wijk Santurce in de binnenstad van San Juan wordt bepaald door de tippelende leden van de transseksuele gemeenschap. “The Needle” ("De naald"), de nieuwe documentaire geregisseerd door de plaatselijke cineaste Carmen Oquendo-Villar, richt zich op de clandestiene schoonheidsindustrie waarop de prostituees vertrouwen.

Welke rol speelt het leger in Afrika?

  21 november 2012

In Afrika heeft het leger in het politieke proces vaak een beslissende, maar dubbelzinnige rol gespeeld. Tussen 1950 en 2000 hebben 85 staatsgrepen in 53 landen tot een verandering van het regiem geleid. Na een rustiger periode tijdens de jaren negentig, is Afrika na 2000 met 27 pogingen tot een staatsgreep weer het continent waar de meeste staatsgrepen plaatsvinden. Het leger kan voor de regiems zowel een stabiliserende als een destabiliserende factor zijn. In de meeste landen wordt het leger daarom gewantrouwd, het leger lijkt zich niet te kunnen aanpassen aan de veranderende mentaliteit.

Iraanse advocate Nasrin Sotoudeh houdt hongerstaking in gevangenis

  16 november 2012

De Iraanse mensenrechtenactiviste, advocate en winnares van de Sacharovprijs Nasrin Sotoudeh houdt al ruim vier weken een hongerstaking als reactie op de beperkingen waaraan haar familie is onderworpen en de slechte behandeling van politieke gevangenen door de Iraanse autoriteiten.

Arabische Liga “haast” zich om Gaza te bespreken

  15 november 2012

De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties hield woensdagavond een spoedzitting over de meest recente Israëlische luchtaanvallen op Gaza en de daaropvolgende raketaanvallen door Hamas op Israël. De Arabische Liga daarentegen maakte bekend dat het op zaterdag [17 november 2012] bijeenkomt om de recente spanningen te bespreken. De Liga maakte zich met deze actie (of gebrek daaraan) tot mikpunt van spot en woede van netizens in de Arabische wereld.

Blogwedstrijd die zich richt op ontwikkeling van het kind

  13 november 2012

De Inter-American Development Bank (IADB) heeft haar eerste wedstrijd voor bloggers aangekondigd [en]. De wedstrijd richt zich op onderwerpen die samenhangen met de ontwikkeling van het kind: Nu is je kans om jouw ideeën te delen! Vertel ons iets over wat succes heeft in jouw land met betrekking tot de ontwikkeling van het kind of analyseer verschillende vernieuwende...

Zwanger zijn in Kirgizië

  9 november 2012

Op Ivory Pomegranate, vertelt  [en] een geïmmigreerde blogger hoe het is om in Kirgizië zwanger te zijn.  Ze schrijft dat zeven maanden prenatale zorg in een goede kliniek in Bishek ongeveer 10 keer minder kost dan een enkel medisch onderzoek in de VS. Maar, men moet wel bedenken dat in Kirgizië veel...

China: Intellectuelen debateren over politiek Nobelprijs voor literatuur

  7 november 2012

De Chinese schrijver Mo Yan ontving de Nobelprijs voor de literatuur met de zegen van de Chinese regering. Deze prestatie zorgde voor een discussie tussen Chinese intellectuelen, waarbij sommigen denken dat literatuur los moet staan van politiek terwijl anderen er op wijzen dat wanneer het China betreft, literatuur altijd met politiek is verbonden.

Alarmfase Rood in Guatemala na aardbeving met kracht van 7,4

  7 november 2012

Via Twitter stromen meldingen binnen over de schade die is veroorzaakt door de aardbeving met een kracht van 7,4 die het gebied rond Champerico aan de Pacifische kust van Guatemala heeft getroffen. Netizens delen foto's en berichten met de hashtags #TemblorGT, #TiemblaenGuate, #TerremotoGT, #FuerteSismoGT, #TiemblaenGuate en meer.

Over onze berichtgeving over Engels

en