· september, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikelen over Engels van september, 2011

Bulgarije: Botsingen tussen Roma en etnische Bulgaren in Katunitsa

  27 september 2011

In het Bulgaarse dorp Katunitsa braken vrijdagavond gewelddadige gevechten uit nadat een 19-jarige etnische Bulgaar uit het dorp was doodgereden. De jongen, Angel Petrov, was aangereden door een voertuig dat werd bestuurd door een man die in verband wordt gebracht met de leider van de plaatselijke groep Roma. Ruslan Trad bericht over de reacties van de Bulgaarse netburgers.

Noord-Korea: Verrassingsoptreden Kim Jong-il in “The Simpsons”

  26 september 2011

Martyn Williams van het blog North Korea Tech schreef een kort artikel [en] over het optreden van Kim Jong-il in “The Simpsons”. Een van de personages in de aflevering zegt dat hij in een Noord-Koreaanse gevangenis werd gedwongen om een musical te schrijven over Kim en kondigt een lied aan...

Bolivia: Werkende kinderen vormen vakbond

  22 september 2011

In Bolivia, waar de bevolking op grote schaal vakbonden vormt, heeft weer een groep arbeiders een vakbond opgericht: de kinderen. Bloggers en journalisten proberen deze gevoelige kwestie in een bredere context te plaatsen.

Jemen: Bloedbad live online te volgen

  18 september 2011

Via Twitter is live te volgen hoe er een bloedbad plaatsvindt in de Jemenitische hoofdstad Sanaa. Jemenitische veiligheidstroepen openden het vuur op demonstranten. Hierbij zijn tot nu toe ten minste 22 doden en honderden gewonden gevallen. De gruwelijke gebeurtenissen zijn te volgen via een live feed, die door honderden geschokte kijkers over de hele wereld wordt gevolgd.

Curaçao: Afbeeldingen van slavernij zijn ongepast

  17 september 2011

Triunfo di Sablika [en] stoort zich aan bepaalde afbeeldingen op de Gouden Koets, die inmiddels symbool staat voor de Nederlandse monarchie: “Het zijpaneel ‘Hulde der Koloniën’ roept grote weerstand bij ons op. Op dat paneel zijn halfnaakte zwarte mannen en vrouwen afgebeeld die hun rijkdommen aanbieden aan de koning. In...

Arabische wereld herdenkt 11 september

  13 september 2011

Terwijl de wereld de gruwelijke daden herdacht van de Al-Qaida-terroristen die tien jaar geleden gebouwen in de VS aanvielen met vier passagiersvliegtuigen, brachten Twitter-gebruikers uit de hele Arabische wereld een eerbetoon aan de 3.000 slachtoffers van 11 september.

Noord-Korea’s tekenset bevat uniek karakter voor Kim Jong-il

  12 september 2011

Martyn Williams van het blog North Korea Tech heeft een interessant artikel [en] geplaatst over de officiële tekenset van Noord-Korea. Volgens de auteur bevat de codetabel unieke karakters voor Kim Il-sung en Kim Jong-il en speciale symbolen die betrekking hebben op de regerende Arbeiderspartij.

Over onze berichtgeving over Engels

en