Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Peter Borst · april, 2010

Gediplomeerd vertaler Engels en Spaans, afgestudeerd aan ITV Hogeschool voor Tolken & Vertalen en Universiteit Utrecht. Ondertitelen doe ik ook. Via mijn website, subtaal.nl, kunnen we contact hebben.

E-mail Peter Borst

Recente artikelen van Peter Borst van april, 2010

Kirgizië: Kalm en beheerst blijven

Volksnationalisme. Het begint met gekissebis over taal en het eindigt met conflicten over grondgebied. De tussenliggende periode is doorgaans gevuld met leugens. Daarom is de rol van een onafhankelijk nieuwsplatform als kloop.kg, waar feiten worden gescheiden van desinformatie, cruciaal.

Egypte: Internet wordt ingezet voor de vrijlating van betogers

Eerder deze maand organiseerde de 6 April Beweging voor de gebouwen van het Egyptische Lagerhuis een demonstratie voor meer politieke vrijheid en de beëindiging van de al jaren durende noodtoestand. Die noodtoestand kan dit jaar weer worden verlengd, en mogelijk...

Egypte: Neerschieten die oproerkraaiers!

Tijdens een debat over de aanhoudende protesten en de demonstratie van 6 april hebben leden van de regerende Nationaal-Democratische Partij (NDP), in een woordenwisseling met leden van de Moslimbroederschap, verbaal uitgehaald door te zeggen dat demonstranten voor democratie “zouden moeten...

Kirgizië: De nasleep van de volksopstand

De afgelopen week hadden bloggers in Kirgizië veel aandacht voor de politieke gebeurtenissen in hun kleine, bergachtige Centraal-Aziatische land. Door het hele land werden herdenkingsbijeenkomsten gehouden voor de slachtoffers van de confrontaties tussen regeringstroepen en aanhangers van de oppositie op...

Tunesië: Tiende sterfdag president Bourguiba herdacht

In Tunesië is herdacht dat ’s lands eerste president, Habib Bourguiba, tien jaar geleden overleed. Hij leidde het land naar onafhankelijkheid. Bloggers zijn het erover eens dat hij fouten heeft gemaakt, maar ze prijzen de veranderingen die hij in de...

Russische bloggers over de aanslagen in Moskou en hun kritiek op de overheid

De zelfmoordaanslagen in de metro van Moskou, waarbij 40 doden vielen en meer dan 100 gewonden, vonden een week geleden plaats. Hieronder staat een selectie uit de bijdragen aan de discussie in de Russische blogosfeer.