Initially I qualified as a teacher, but later became a legal administration officer for an international organisation, where I could live my passion for languages. Now retired, I have become a volunteer translator for Global Voices and various other charity organisations because this way I would like to make a humanitarian contribution to society. I also joined Mieke Tulp as a Translator Manager for Global Voices.
Recente artikelen van Marijke Praet
Deepfakes en de risico's van toenemende video-fraude
" ... De waarheid staat op het randje van de dood, want met de toename van het aantal deepfakes dat in omloop is, zal het steeds moeilijker worden om te achterhalen wat de waarheid is."
‘Am Abgrund’: Het verhaal over de invloed van Azerbeidzjan in Europa
De film, die corruptie blootlegt zowel binnen Azerbeidzjan, als in tal van Europese landen, komt op een moment dat de banden tussen Azerbeidzjan en het Westen verslechteren.
Kan een derde politieke partij realistisch gezien concurreren en gedijen in Ghana?
Het meerpartijenstelsel is verankerd in de grondwet van Ghana door middel van de Political Parties Act 574, vastgesteld in 2000. Toch wordt het politieke toneel voornamelijk gedomineerd door twee partijen: het Nationaal Democratisch Congres en de Nieuwe Patriottische Partij.
Taiwanese verkiezingen 2024: de opvattingen van de drie presidentskandidaten over de betrekkingen met China
De presidentsverkiezingen in Taiwan op 13 januari zullen de toekomst van het zelfbestuurde democratische eiland bepalen, van de betrekkingen met China en de VS, tot binnenlandse kwesties die 23 miljoen mensen aangaan.
Hoe ben je een vriend voor iemand die sterft
"We willen geen gesprekken voeren over de dood. We hebben het enige dat een zekerheid is in het leven, obscuur gemaakt."
Hoe Russen het Poetinisme bestreden: een documentaire
Het is onjuist om te zeggen dat de mensen in Rusland zich niet verzetten tegen de opkomst van het Poetinisme - ze verzetten zich, vele malen en op vele manieren, zij het zonder succes.
Afrikaanse instellingen zwijgen over schendingen van migrantenrechten ten zuiden van de Sahara in Tunesië
Ondanks een aantal gedocumenteerde dodelijke slachtoffers zwijgen Afrikaanse instellingen die zich bezighouden met transcontinentale migratiekwesties over de behandeling van sub-Saharaanse migranten in Tunesië.
Turkmenistan onthult zijn eerste ‘slimme’ stad, genoemd naar de voormalige president
De toekomst van Arkadag blijft onduidelijk gezien de autoritaire en bizarre regels van de regering voor haar potentiële bewoners.
“Oekraïne vandaag, Taiwan morgen”: gaat de vergelijking op?
Oekraïne vandaag, Taiwan morgen" is een uitdrukking die vaak gehoord wordt in Taiwan, verwijzend naar de gemeenschappelijke bedreigingen die Rusland en China voor beide landen vormen. Maar gaat die vergelijking wel op?
Taiwan wordt toegang geweigerd tot de World Health Assembly: Interview met Taiwanees vertegenwoordigster Chen Hsin-Hsin
Terwijl de Wereldgezondheidsorganisatie haar jaarlijkse Wereldgezondheidsvergadering houdt, wordt Taiwan nog steeds de toegang geweigerd tot belangrijke discussies over de wereldwijde volksgezondheid in een post-pandemische wereld.
