Initially I qualified as a teacher, but later became a legal administration officer for an international organisation, where I could live my passion for languages. Now retired, I have become a volunteer translator for Global Voices and various other charity organisations because this way I would like to make a humanitarian contribution to society. I also joined Mieke Tulp as a Translator Manager for Global Voices.
Recente artikelen van Marijke Praet
Franse musea werken mee aan het uitwissen van de Tibetaanse identiteit door Beijing
Twee Parijse musea zijn gestopt met het gebruik van het woord "Tibet" om collecties Tibetaanse culturele artefacten te beschrijven, waarmee ze buigen voor de politieke en diplomatieke druk van Beijing.
Waar zijn de leiders van de Paraplubeweging van 2014 in Hongkong nu?
HKFP geeft een update van de verblijfplaats van Twaalf leiders van de Umbrellas Beweging 2014. Het zijn Joshua Wong, Nathan Law, Benny Tai, Chan Kin-Man, Chu Yiu-ming, Alex Chow, Tanya Chan en anderen...
Vrouwen in de Afrikaanse mijnindustrie: Een documentaire door Aïssatou Fofana
Mijnbouw wordt over het algemeen beschouwd als een gendergerelateerd en door mannen gedomineerd beroep. Er werken nu echter veel Afrikaanse vrouwen in deze snelgroeiende industrie.
Technologiereuzen onder kritiek voor het stilhouden van pro-Palestijnse verhalen
Sociale-mediaplatforms worden beschuldigd van het onderdrukken van Palestijnse stemmen, wat aanleiding geeft tot bezorgdheid over de impact op het democratische debat en de vrijheid van meningsuiting wereldwijd.
Het diplomatieke conflict met Ecuador dat Mexico bevoordeelde
Latijns-Amerika is verdeeld in twee ideologische polen, maar toen het op het diplomatieke conflict in Ecuador aankwam, sloten velen de gelederen met Mexico
Deepfakes en de risico's van toenemende video-fraude
" ... De waarheid staat op het randje van de dood, want met de toename van het aantal deepfakes dat in omloop is, zal het steeds moeilijker worden om te achterhalen wat de waarheid is."
‘Am Abgrund’: Het verhaal over de invloed van Azerbeidzjan in Europa
De film, die corruptie blootlegt zowel binnen Azerbeidzjan, als in tal van Europese landen, komt op een moment dat de banden tussen Azerbeidzjan en het Westen verslechteren.
Kan een derde politieke partij realistisch gezien concurreren en gedijen in Ghana?
Het meerpartijenstelsel is verankerd in de grondwet van Ghana door middel van de Political Parties Act 574, vastgesteld in 2000. Toch wordt het politieke toneel voornamelijk gedomineerd door twee partijen: het Nationaal Democratisch Congres en de Nieuwe Patriottische Partij.
Taiwanese verkiezingen 2024: de opvattingen van de drie presidentskandidaten over de betrekkingen met China
De presidentsverkiezingen in Taiwan op 13 januari zullen de toekomst van het zelfbestuurde democratische eiland bepalen, van de betrekkingen met China en de VS, tot binnenlandse kwesties die 23 miljoen mensen aangaan.
Hoe ben je een vriend voor iemand die sterft
"We willen geen gesprekken voeren over de dood. We hebben het enige dat een zekerheid is in het leven, obscuur gemaakt."