Bernadette Debnath · Profiel vertaler · Global Voices in het Nederlands

Ga naar artikel

Steun non-profit journalistiek en perspectieven van over de hele wereld.

Sluiten

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Afrika
Amerika
Azië
Europa
The Bridge
Verkiezingen
Cultuur
Mensenrechten
Digitaal activisme
Alle thema's »

Overzicht van alle vertalers

Bernadette Debnath

geregistreerd 21 januari 2022 · 10 artikelen

E-mail Bernadette Debnath

Recente artikelen van Bernadette Debnath

Zeespiegelstijgingen in Bangladesh dwingen vrouwen om de pil te slikken zodat de menstruatie stopt

Het probleem wordt verergerd door beperkte toegang tot zoetwater

Geschreven door Rezwan

Vertaald door Bernadette Debnath

31 augustus 2022

Hoe een Tunesisch eiland Moslims en Joden samenbrengt

De oudste synagoge in Afrika viert jaarlijks haar Joodse oorsprong.

Geschreven door Raseef22

Vertaald door Bernadette Debnath

17 augustus 2022

Kinderen opsluiten: hoe volwassenen in El Salvador de jongeren van straatbendes in de steek laten

Hard criminaliteitsbeleid werkt niet

Geschreven door Dr. Danielle Parada

Vertaald door Bernadette Debnath

12 mei 2022

Satelliet mapping project spoort schade aan Oekraïense gemeenschappen op

'Er komt een tijd waarin militairen en politici niet liegen'

Geschreven door Nevin Thompson

Vertaald door Bernadette Debnath

19 april 2022

Beiroet: de smaak van crisis in een kopje koffie

De economie stort in, de Beiroeti's bezoeken Hamra Street minder

Geschreven door Omar Boutine

Vertaald door Bernadette Debnath

29 maart 2022

Waarom zijn de Oeigoeren jaloers op de Oekraïners

'De genocide van de Oeigoerse bevolking' verzwegen door China

Geschreven door Kok Bayraq

Vertaald door Bernadette Debnath

18 maart 2022

Wat betekent de term “Russische Wereld” in Poetins uitspraken over Oekraïne?

Oude geschiedenis wordt gebruikt om militaire inval te rechtvaardigen

Geschreven door Filip Noubel

Vertaald door Bernadette Debnath

2 maart 2022

Politieagent knipt blijkbaar dreadlocks van een jonge Jamaicaanse, wordt niet aangeklaagd en niemand reageert

De afloop zal niemand verbazen

Geschreven door Emma Lewis

Vertaald door Bernadette Debnath

23 februari 2022

België voert een nieuw paspoortontwerp in met binnenlandse strip-personages

Met Kuifje, Natasja, Marsupilami, de Smurfen, Lucky Luke, Robbedoes en anderen

Geschreven door Metamorphosis Foundation

Vertaald door Bernadette Debnath

6 februari 2022

Turkse Officier van Justitie sluit onderzoek naar dood Azerbeidzjaanse ‘graffiti-gevangene’ Bayram Mammadov

De 26 jaar oude activist werd op 2 mei dood aangetroffen.

Geschreven door Arzu Geybullayeva

Vertaald door Bernadette Debnath

31 januari 2022

Menu

Over ons

Manifest
Speciale berichtgeving
Wat is Global Voices?
Artikelen gebruiken
Vertalers
Aanmeldingsformulier voor vertalers
Contact

Abonneren

Sponsors

Global Voices wordt ondersteund door de inspanningen van onze vrijwilligers, stichtingen, donateurs en aan onze missie gerelateerde diensten. Meer informatie vind je in onze Fundraising Ethics Policy.

We willen met name onze vele sponsors bedanken.

Ondersteun ons belangrijke werk:

Deze site valt onder een Creative Commons Attribution 3.0-licentie Sommige rechten voorbehouden

Manifest
Speciale berichtgeving
Wat is Global Voices?
Artikelen gebruiken
Vertalers
Aanmeldingsformulier voor vertalers
Contact

Thema's

Caraïbisch gebied
Centraal-Azië & Kaukasus
Latijns-Amerika
Midden-Oosten & Noord-Afrika
Noord-Amerika
Oceanië
Oost- & Midden-Europa
Oost-Azië
Sub-Sahara Afrika
West-Europa
Zuid-Azië
The Bridge
Verkiezingen
Cultuur
Mensenrechten
Digitaal activisme
Alle thema's »

Sponsors

Global Voices wordt ondersteund door de inspanningen van onze vrijwilligers, stichtingen, donateurs en aan onze missie gerelateerde diensten. Meer informatie vind je in onze Fundraising Ethics Policy.

We willen met name onze vele sponsors bedanken.

Ondersteun ons belangrijke werk:

Archief per maand voor Bernadette Debnath

augustus 2022 2 artikelen
mei 2022 1 artikel
april 2022 1 artikel
maart 2022 3 artikelen
februari 2022 2 artikelen
januari 2022 1 artikel