Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Saudiërs mogen niet naar Mars

Mars is verboden terrein voor Saudiërs, vindt de islamitisch rechtsgeleerde Sjeik Ali al-Hekmi. Foto: NASA's Marshall Ruimtevaartcentrum (CC BY-NC-ND 2.0)

Mars is verboden terrein voor Saudiërs, vindt de islamitisch rechtsgeleerde Sjeik Ali al-Hekmi. Foto: NASA's Marshall Ruimtevaartcentrum (CC BY-NC-ND 2.0)

Wist je dat reizen naar Mars verboden [haram] is, ofwel zondig? De Saudische rechtsgeleerde Sjeik Ali al-Hekmi zegt in de krant Al-Hayat dat reizen naar de rode planeet ongepast [en] is, omdat de mens zijn leven niet in gevaar mag brengen.

De fatwa werd uitgevaardigd nadat het Nederlandse Mars One-project had bekendgemaakt een enkele reis naar de planeet te organiseren, met de bedoeling de eerste menselijke nederzetting te bouwen. Volgens Al-Hayat zijn zes van de 477 Saudische staatsburgers die zich hadden aangemeld voor de reis van hun leven aangenomen voor de missie.

Op Twitter bespraken Saudiërs spottend de absurditeit van sommige fatwa's in de absolute monarchie, gebruikmakend van de Arabische hashtag #الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام, dat ‘Meegaan op Reis naar Mars is Haram’ betekent.

@mthaail ginnegapt:

Wanneer? Waar? Waarom heeft niemand dat tegen me gezegd? Hoe kan ik me aanmelden?

En het grappen maken gaat verder:

Ik hoop dat er een kantoor komt van de Commissie ter Bevordering van Deugd en Voorkoming van Kwaad [religieuze politie] op Mars. En nu we het er toch over hebben: hoe luidt de religieuze wet voor trouwen met marsmannetjes?

MsDoshe vermoedt dat de fatwa is uitgevaardigd om de aandacht van de Saudiërs af te leiden van de campagne tegen het autorijverbod voor vrouwen. Ze twittert:

Niet van onderwerp veranderen. We hebben het nog steeds over autorijden voor vrouwen.

Blogger Khaled Abdulrahman is van mening dat rijden door de straten van de Saudische hoofdstad Riyad gevaarlijker is dan reizen naar Mars:

De straten in Riyad zijn gevaarlijker! Lid van de raad van vooraanstaande Saudische schriftgeleerden Ali al-Hekmi zegt dat meegaan naar Mars verboden is voor moslims omdat het een missie is die waarschijnlijk zal eindigen met de dood van de deelnemers.

Dr Mohamed bin-Abdulaziz zegt:

Ik raad jullie aan Aarde te verlaten want zij wordt verstikt door schriftgeleerden. Mars is onderdeel van de Schepping. Ik had de hoop dat zij zich zouden beperken tot een verbod op diefstal van geld.

Areej vraagt:

Wat is voor jullie wel acceptabel behalve polygamie en geweld tegen vrouwen onder het mom van rehabilitatie, en het vervloeken van mensen uit godsdienstijver?

En Muteb al-Amari richt zich tot de geestelijke met deze woorden:

Niemand heeft gevraagd om uw mening. Dank u wel.

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.