Mars is verboden terrein voor Saudiërs, vindt de islamitisch rechtsgeleerde Sjeik Ali al-Hekmi. Foto: NASA's Marshall Ruimtevaartcentrum (CC BY-NC-ND 2.0)

Wist je dat reizen naar Mars verboden [haram] is, ofwel zondig? De Saudische rechtsgeleerde Sjeik Ali al-Hekmi zegt in de krant Al-Hayat dat reizen naar de rode planeet ongepast [en] is, omdat de mens zijn leven niet in gevaar mag brengen.

De fatwa werd uitgevaardigd nadat het Nederlandse Mars One-project had bekendgemaakt een enkele reis naar de planeet te organiseren, met de bedoeling de eerste menselijke nederzetting te bouwen. Volgens Al-Hayat zijn zes van de 477 Saudische staatsburgers die zich hadden aangemeld voor de reis van hun leven aangenomen voor de missie.

Op Twitter bespraken Saudiërs spottend de absurditeit van sommige fatwa's in de absolute monarchie, gebruikmakend van de Arabische hashtag #الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام, dat ‘Meegaan op Reis naar Mars is Haram’ betekent.

@mthaail ginnegapt:

#الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام متى ؟ وين ؟ ليه ما احد قالي ؟ طيب يمديني أسجل معهم ؟

— مثائل (@mthaail) October 31, 2013

Wanneer? Waar? Waarom heeft niemand dat tegen me gezegd? Hoe kan ik me aanmelden?

En het grappen maken gaat verder:

#الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام اناشد ولاة الامر بإافتتاح مكتب للهيئة على المريخ وياليت لو نعرف ماحكم نكاح الكائنات الفضائية بالمره — (Just) عبدالله (@M3a_NFSY) October 31, 2013

Ik hoop dat er een kantoor komt van de Commissie ter Bevordering van Deugd en Voorkoming van Kwaad [religieuze politie] op Mars. En nu we het er toch over hebben: hoe luidt de religieuze wet voor trouwen met marsmannetjes?

MsDoshe vermoedt dat de fatwa is uitgevaardigd om de aandacht van de Saudiërs af te leiden van de campagne tegen het autorijverbod voor vrouwen. Ze twittert:

#الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام لا تحاولون تغيرون الموضوع مازلنا في مرضوع سياقة المراه للسياره — « Ms.unique » (@MsDoshe) October 31, 2013

Niet van onderwerp veranderen. We hebben het nog steeds over autorijden voor vrouwen.

Blogger Khaled Abdulrahman is van mening dat rijden door de straten van de Saudische hoofdstad Riyad gevaarlijker is dan reizen naar Mars:

شوارع الرياض مغامرة اخطر. عضو هيئة كبار العلماء الشيخ علي الحكمي: #الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام لأنها مغامرة يغلب الظن فيها هلاك المشاركين — Khaled ☕️ خالد (@khaled) October 31, 2013

De straten in Riyad zijn gevaarlijker! Lid van de raad van vooraanstaande Saudische schriftgeleerden Ali al-Hekmi zegt dat meegaan naar Mars verboden is voor moslims omdat het een missie is die waarschijnlijk zal eindigen met de dood van de deelnemers.

Dr Mohamed bin-Abdulaziz zegt:

#الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام انصحكم يا سادة دعوا الارض فقد شبكوها بصكوك الوعاظ.. والمريخ من ارض الله الواسعة، ياليت التحريم عن سرقة المال.

— د/ محمد بن عبدالعزيز (@binaziz2012) October 31, 2013

Ik raad jullie aan Aarde te verlaten want zij wordt verstikt door schriftgeleerden. Mars is onderdeel van de Schepping. Ik had de hoop dat zij zich zouden beperken tot een verbod op diefstal van geld.

Areej vraagt:

#الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام انتو اصلا ايش عندكم حلال ؟!! غير التعدد وتعنيف النساء بمسمى تقويم وسب وقذف الناس بمسمى الغيرة الدينية ؟ — أريــــــــج (@Hejazeah) October 31, 2013

Wat is voor jullie wel acceptabel behalve polygamie en geweld tegen vrouwen onder het mom van rehabilitatie, en het vervloeken van mensen uit godsdienstijver?

En Muteb al-Amari richt zich tot de geestelijke met deze woorden:

#الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام محد طلب راي فضيلتكم ،، وشكراً

— Muteb Al Aamri (@MutibMusa) October 31, 2013

Niemand heeft gevraagd om uw mening. Dank u wel.