Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Qatar: Hoon en gejuich over toewijzing WK 2022

De reactie van de WK-delegatie van Qatar op de bekendmaking door de FIFA op donderdag (screenshot van de BBC)

De reactie van de WK-delegatie van Qatar op de bekendmaking door de FIFA op donderdag
(screenshot van de BBC)

De bekendmaking van de FIFA dat het WK voetbal van 2022 in Qatar zal worden gehouden, leidde op internet tot euforie, ongeloof, hoon en gejuich.

In Qatar, een piepkleine, olierijke woestijnstaat die de bids van de Verenigde Staten, Zuid-Korea, Japan en Australië voor het organiseren van het WK wist te verslaan, heerst onder zowel expats als Qatarezen een uitbundige sfeer.

Qataria78 [en] schreef op Twitter:

Ik had tranen in mijn ogen toen bekend werd gemaakt dat het WK van 2022 in Qatar zal worden gehouden, zo trots ben ik om een Qatarees te zijn.

osamaalassiry [en] schreef:

Het zal nog wel even duren voordat het doordringt: de FIFA World Cup 2022 is in #Qatar2022

@rachelannmorris [en] schreef:

Aan iedereen (vooral in Dubai) die me voor gek verklaarde toen ik jaren geleden naar #doha verhuisde…de verleiding is erg groot om “zie je wel” te zeggen

Op het populaire sociale netwerk Qatar Living [en] stroomden de felicitaties binnen. Lezer jack9999 schreef:

Ik ben op jaarlijks verlof in India, maar ik kon het niet laten om de gebeurtenissen van seconde tot seconde te volgen. Mijn gelukwensen voor iedereen. Ik ga een feestje organiseren voor mijn vrienden hier.

memphis7 voegde hieraan toe:

De ogen van de wereld zullen op Qatar gericht zijn…dit is het moment om te laten zien hoe professioneel, beschaafd en gedisciplineerd de burgers van Qatar zijn in het uiten van hun liefde voor de voetbalsport.
Ik hoop dat dit op de een of andere manier een brug zal zijn voor meer begrip tussen het Midden-Oosten en de Arabische landen enerzijds en de rest van de wereld anderzijds.
Gefeliciteerd…ik ben er trots op hier nu te zijn bij de bekendmaking van dit historische nieuws.

Fans vieren feest na de bekendmaking van de FIFA (Foto van Kyle McDonald)

Fans vieren feest na de bekendmaking van de FIFA (Foto van Kyle McDonald)

Hoewel de meeste expats waarschijnlijk niet meer in Qatar zullen wonen als het WK van 2022 plaatsvindt, deelden velen van hen in de feestvreugde rond het goede nieuws.

Ice Maiden schreef op Qatar Living:

Over 12 jaar zullen de meesten van ons hier niet eens meer wonen, maar laten we genieten van dit moment

Op Qatari Adventures [en] legt expat en blogger Sybil Knox uit waarom ze zo enthousiast is:

Ik weet niet waarom ik dit zo belangrijk vind, want ik weet vrijwel zeker dat ik hier in 2022 niet meer woon. Misschien is het gewoon omdat ik een zwak heb voor de underdog dat ik mijn “andere” woonplaats steun, of misschien is het omdat ik weet dat Qatar kan doen wat ze beloven… ik verwacht in ieder geval dat ze hun slogan Expect Amazing zullen waarmaken.

Maar niet iedereen was enthousiast over de bekendmaking van de FIFA.

Een voormalige expat feliciteert Qatar op Hack the Bone [en] en spreekt het land vervolgens streng toe:

Op dit moment zou Qatar het WK absoluut niet kunnen organiseren. De infrastructuur is er gewoon niet…
Gelukkig voor de FIFA ontwikkelt Doha zich in een onrustbarend tempo, dankzij de duizenden Sri Lankanen en Nepalezen die het land vanaf de grond opbouwen…
Ik vraag me af waar ze deze moderne slaven gaan verstoppen tegen de tijd dat het land wordt overspoeld door de internationale pers.

Zelfs Qatarezen hebben een dubbel gevoel over het organiseren van het WK. Mimi vat op Mimiz Blog [en] de argumenten samen:

Toen ik mensen vroeg waarom ze de bid voor het WK van 2022 steunden, zeiden ze dat het Qatar voorgoed zal veranderen, dat het voor meer investeringen zal zorgen en dat het een positief effect zal hebben op de economie. Het zet Qatar op de kaart, naast de belangrijkste landen ter wereld. Bovendien zal het de traditionele houding van Qatar ten opzichte van meer openheid veranderen, iets wat nodig is voor verdere ontwikkeling.
Mensen die het er niet mee eens waren, zeiden dat het budget van 22 miljard zal worden besteed aan buitenlanders, terwijl het beter zou kunnen worden gebruikt voor plaatselijke ontwikkeling en om de omstandigheden van arme Qatarezen te verbeteren. Het WK van 2022 zou de burgerrechten kunnen schenden in plaats van de levensstandaard te verbeteren. De Qatarezen zelf worden er absoluut niet beter van en het zal alleen maar leiden tot meer verlies van identiteit.

Veel twitteraars uitten hun ongeloof over het feit dat Qatar de Verenigde Staten had verslagen en vergeleken de overwinning met die van David op Goliath.

@leiandroid [en] schreef:

Ik vind het erg grappig dat een land dat mensen niet eens op de kaart kunnen aanwijzen, heeft gewonnen van… de Verenigde Staten. Misschien zet het mensen ertoe aan om eens in een atlas te kijken.

En @elizabethw723 [en] schreef:

Iedereen vraagt zich vandaag af: waarom heeft Amerika verloren van dat piepkleine, olierijke Golfstaatje? http://ow.ly/3j4eE

Voor Qatarese twitteraars kwam eindelijk hun wens uit dat hun land een trending topic werd op Twitter, maar het was een bitterzoete overwinning. Niet #Qatar verscheen op de lijst, maar #Quater en #Kattar. @toxic [en] schreef:

Vandaag heeft Qatar #worldcup2018 gekregen. In de VS is “Quatar” een trending topic. We zijn blijkbaar net zo goed in spellen als in voetballen.

In Doha noemde [ar] Ammar Mohammed de prestaties van Qatar op het gebied van het organiseren van sportevenementen op:

غرب آسيا٢٠٠٥ …آسياد٢٠٠٦…كأس آسيا ٢٠١١.. كأس العالم ٢٠٢٢
#qatar2022 تدل على تخطيط استراتيجي عميق ومدروس من قطر
De West-Aziatische Spelen 2005 [en], de Aziatische Spelen 2006, de Asian Cup 2011 en de World Cup 2022 zijn allemaal een bewijs van de strategische planning van Qatar

Ook netizens in andere Golfstaten zijn blij. Yacoob Slaise uit Bahrein tweette [en]:

Ik verheug me er al op om mijn 12-jarige zoon mee te nemen naar Qatar om samen naar het WK te kijken en tegen hem te zeggen: “Als je grote dromen hebt en hard werkt, dan is dit het resultaat”

Hala Al-Jurayed uit Saoedi-Arabië feliciteerde [ar] Qatar met hun overwinning:

ياقطر ألف مبروووووووووووووووك ،، الله عليكم قول وفعل ،، مره انبسطت ،، الحمد لله
Gefeliciteerd Qatar! Jullie hebben gedaan wat jullie hebben beloofd. Ik ben hartstikke blij. Dank u God!

In een andere tweet merkte ze op [ar]:

مره عجبوني قطر ومره عجبني إن قطر فازت ومره عجبني الإصرار والعمل شي مره حلو
Ik ben onder de indruk van Qatar en ik ben blij dat Qatar heeft gewonnen. Ik bewonder hun toewijding en hun inspanningen. Dit is echt heel leuk.

@3abdulaziz uit Khobar in Saoedi-Arabië schreef [en]:

In 2022 ben ik 47, ha, misschien ben ik dan een oude brombeer die helemaal niet meer van voetbal houdt :-) #Qatar

Mishaal Al Gergawi uit de Verenigde Arabische Emiraten schreef [en] over de inspanningen van de regerende familie van Qatar om de bid te winnen:

Eén ding is duidelijk: de familie Al Thani is de Golf-variant van een combinatie van de Medicis en de Rockefellers.

Yasser Hareb, ook uit de Verenigde Arabische Emiraten, stelde voor [en]:

Deze dag moet worden uitgeroepen tot de nieuwe nationale feestdag van #Qatar :)

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.