Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

VAE: Burj Dubai geopend met Twitter-fanfare

Burj Dubai door Joi Ito - Onder Creative Commons

Burj Dubai door Joi Ito – Onder Creative Commons

Dubai heeft flink uitgepakt voor de opening van de hoogste toren ter wereld, de Burj Dubai. De superhoge wolkenkrabber van 828 meter in Dubai, in de Verenigde Arabische Emiraten, wordt met veel fanfare geopend, ondanks alle somberheid de afgelopen weken over de economie in het emiraat.

Al vanaf ‘s ochtends vroeg was de opwinding voelbaar op Twitter, met als gevolg dat “Burj Dubai” [en] nu een trending topic is op de socialenetwerksite – ondanks dat de naam van de wolkenkrabber is veranderd in Burj Khalifa. Burj is het Arabische woord voor toren en Khalifa is de naam van de president van de VAE, Sjeik Khalifa bin Zayed Al Nahyan.

Het staatshoofd van Dubai zelf, Sjeik Mohammed bin Rashid Al Maktoom, die ook vice-president en minister-president van de VAE en Twitter-gebruiker is, schreef net [en]:

Tweet van Sjeik Mohammed bin Rashid

Tweet van Sjeik Mohammed bin Rashid:
Hopelijk hebben jullie allemaal genoten van de feestelijke culturele evenementen, optredens & parades die sinds gisteren in Dubai hebben plaatsgevonden

Het aangrenzende olierijke Abu Dhabi is Dubai, dat zijn leningen aan het herstructureren is, onlangs financieel te hulp geschoten [en] om het emiraat voor een faillissement te behoeden; Abu Dhabi heeft 10 miljard dollar in het door schulden geplaagde Dubai gestoken. De Indiër Thejas V R [en] refereerde hier aan in zijn commentaar:

Hulpbijdrage

Zo te zien heeft Dubai alle steun van Abu Dhabi uitgegeven aan de openingsceremonie voor de Burj Dubai.

Naast alle opmerkingen over de economie keken Twitter-gebruikers vol ontzag toe. Forrest Goodson [en] merkt op:

Picture 8

‘s Werelds hoogste gebouw, de “Burj Dubai”, geopend in Dubai, een hele Eiffeltoren hoger dan de op een na hoogste toren. http://bit.ly/4MPHau

En volgens Maram Sami [en] is de opening fantastisch:

amazing

De opening van Burj Dubai is FANTASTISCH

Twitter werd ook gebruikt om burgerjournalisten aan het werk te zetten. Abeer MK retweette de oproep van CNN om foto's in te sturen:

cnn

RT @CNNAbuDhabi: Wow! Wat een spectaculaire show in Dubai! Was je vandaag bij de opening van #Burj Khalifa? Stuur je foto's naar @cnnireport

Ondertussen publiceerde Imra Solt hier [en] foto's van de vuurwerkshow tijdens de opening.

En nu ga ik genieten van de rest van de opening!

(Foto van Burj Dubai van Joi Ito onder Creative Commons.)

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.